14:03

Do you hear the people sing?
Всё-таки типичные японцы очень забавные. Как-то мне вспомнился детский тестик про "белое". То есть, когда тестируемого спашивают, какого цвета мука, соль, сахар и .т.п., а под конец задают вопрос , что пьют коровы. Нормальный человек, конечно, ответит: "молоко", и всем будет весело. И вот, решила я развлечь своих японцев.

Я: Сейчас буду задавать вам вопросы, на которые вы должны отвечать не задумываясь "белый". Только не умничайте: никаких оттенков типа кремовый, розоватый или желтоватый.

Итак, цвет сахара?

Японцы: белый!

Я: Цвет соли?

Японцы: белый!

....

Я: Цвет облаков?

Японцы: Белый!

Я: Что пьют коровы?

Японцы: Белый!

Я:... (рука-лицо)

Японцы: но ты же сказала на все вопросы отвечать "белый"…

В итоге, смеялась только я, и то про себя.

@темы: Японцы

Комментарии
20.12.2015 в 03:50

"Все что ни делается, все к лучшему"
Сыграла с ринон, он как зайчик ответил молоко)))) аххаха
Правда я только счас увидела что надо заставить отвечать белый. Я просто сказала отвечать на вопрлсы, а в конце задала про корову.
20.12.2015 в 04:06

Do you hear the people sing?
Aniti, :) наверное, я слишком увлекалась объяснением правил, вот и отправила послушных японцев по неверному пути. Альфи тоже молодец- ответил молоко :)
20.12.2015 в 08:22

"Все что ни делается, все к лучшему"
Enjolras (Dasheng), наверно))) запугала бедняжек))) нокак интересно что вне зависимости от языка, мозг работает одинаково)))
20.12.2015 в 10:38

Do you hear the people sing?
Aniti, точно :) все мы люди!