Do you hear the people sing?
Вчера у моего любимого Профессора М. был ДР! Вот уж представить себе не могла, что мы проведём его вместе..в японской школе!!!

Эта японская школа находится в столь любими Генки БЭД Годесберге, и ней (по субботам) учатся японо-немецкие детишки ХАФУ. Главноя проблема заключается в том, что дети предпочитают немецкий японскому, поэтому нашей задачей стало заинтересовать их японским языком, мотовировать на дальнейшее изучение. Интересно, что наша команда состояла из семи блондинок и одной немки китайского происхождения, так что, как только мы подошли к школе, как сразу же оказались объектом внимание японских родителей, вооружённых фотоаппаратами. Японцы...

Наш Профессор М. тоже был в школе: стоял у входа со своей маленькой и очень хорошенькой дочкой, которая говорила только по-японски (хотя называла его ПАПИ), и все попытки Сенсей заставить её что-то сказать на немецом закончились провалом. Профессор выглядел очень счастливым, много шутил (как всегда) и доказывал нам, что они с дочкой похожи. Хотя, конечно, не похожи они ничем, хотя оба очень хороши собой!

В школе мы видели несколько белокурых светлоглазых малышей. Конечно же, Ташен и ко решили, что это немецкие родители извращаются и заставляют детей учить ещё и экзотический японский язык, но оказалось, что это тоже ХАФУ!!! Значит, от брака европейца и японца могут родиться европейские дети, хотя, често говоря, и похожие на японцев ХАФУ совершенно очаровательны!! Мне очень хотелось скорее поиграть с ними, подержатьна руках, такие они все миленькие!!

И вот нас стали распределять по классам. Сначала я хотела попасть на урок к старшеклассникам, но малыши произвели на меня такое впечатление, что я попросилась к ним. Единственное, что меня огорчило- моё имя на визитке написали неправильно!!! И, думая, что кроме друзей меня никто не слышит, я стала возмущаться по-японски. Но, оказывается, меня слышали все..И Профессор тоже. К счастью, их удивило только то, что я довольно прилично говорю по-японски. Профессор М. сказал : "Как ты бегло говоришь!! Удивительно!!!" (именно на "ты") А потом обратился к японским учительницам: "Это девочка из моей группы! Кстати, она из САНКТ-ПЕТЕРБУРГА!" ( таким тоном, будто я какая-то тайнственная северная принцесса).

Определили меня в 5-й класс начальной школы, где я должна была несколько часов заниматься с 4 детишками (3 девочки и один мальчик). На самом деле в классе 5 учеников, но одна девочка заболела. С детьми мы сразу же нашли общий язык. Им оказался всё-таки японский. Я заметила, что не только внешность ХАФУ может быть более европейской, но и характер тоже. Одна девочка из моей группы была по характеру настоящей немочкой: ОЧЕНЬ активная, прямая, без комплексов. Рамина *так её зовут*, сразу же сказал мне, что занятия у них скучные, иероглифы они ненавидят, у них много тестов. Хотя сенсей у них очень милая и добрая (я только помогала Ритсуко-сенсей, а не вела занятия сама). Рамина очень хорошо знает японский, быстро всё схватывает, но вот ленится искать иероглифы в словаре и выписывать их в тетрадку. Поэтому она скорее будет угадывать чтение до посинения,чем полезет в словарь. А вот Мая, удивительно красивая девочка с большими глазами и длинными-длинными ресницами, наоборот выписывала все иероглифы, даже те, которые уже знала. Ещё одна девочка, Сиори, очень разумная и, я бы даже сказала, взрослая задавала мне много вопросов (почему я пришла к ним в школу, что я учу в Уни, как начала учить японский), что мне тоже очень понравилось. Я сказала, что люблю японский детей, а Сиори и говорит: "Но мы же ХАФУ!". Это было так мило!!!

Юлиан, единственный мальчик в группе, покорил меня совершенно. Шифу всегда ругает меня, что если кто-то мне нравится, я не умею этого скрыть и "таращусь" на человека до неприличия навязчиво. Вот и на Юлиана мне хотелось смотреть неотрываясь. Он самый спокойных и тихий ребёнок в группе. Ритсуко-Сенсей сказала, это потому, что он единтсвенный мальчик среди их женского царства. Юлиан похож на маленького Джанниза: такой хорошенький и застенчивый, что придя домой я сказала Йоччану, что хочу такого сына! И как можно скорее ))) К счастью, Йоччан не возражает.

Детям очень нравилось смешить меня (что , в общем-то, нетрудно), так что мы много смеялись. Но, к сожалению, во время переменок, они действительно переходили на немецкий. Ни одного японского словечка, фразы, несмотря на то,что они так хорошо говорят.

Меня порадовало то, проблем с японским у меня не было (по крайней мере на уровне начальной школы))))). Дети почему-то удивлялись, откуда я знаю так много иероглифов. Кстати, могу сказать, что иероглифы они проходят не такие уж и простые! Например, 海老、海豚、蜜柑!Или вот такие слова как 一寸、流石、五月蝿い, в которых не все японисты узнают знакомые всем им читать дальше. Честно говоря, мне очень понравились уроки. Я сказала детям, чтоб они не жаловались, потому что в Уни уроки намного скучнее. Дети обещали, что будут стараться.

@музыка: POPOTAN

@темы: happy, Sensei, Deutschalnd, японцы, HAFU

22:44

Do you hear the people sing?
Ваше отношение
к окружающим
Авторитарность

умеренная
уверенный в себе человек, но не обязательно лидер, упорный и настойчивый.
Эгоистичность
низкая
Эгоизма нет никакого
Агрессиия

низкая
упрямый, упорный, настойчивый и энергичный.
Подозрительность

умеренная
критичный по отношению ко всем социальным явлениям и окружающим людям.
Подчиняемость
низкая
сложно управляемый тип
Зависимость

умеренная
конформный, мягкий, ожидает помощи и советов, доверчивый, склонный к восхищению окружающими, вежливый.
Дружелюбность

умеренная
в меру социальный тип.
Альтруистичность

высокая
гиперответственный, всегда приносит в жертву свои интересы, стремится помочь и сострадать всем, навязчивый в своей помощи и слишком активный по отношению к окружающим, принимает на себя ответственность за других (может быть только внешняя маска, скрывающая личность противоположного типа).

Доминирование и дружелюбие
Доминирование2
Дружелюбие3.4
пройти тест


Вот так пройдёшь тест - вроде как хорошим человеком кажешься, а на самом деле....

22:08

О нас

Do you hear the people sing?
Йоччан звонит мне в 8 утра:

Йоччан: Какая тебе больше нравится сакура? В период цветения (満開の桜) или в период опадания лепестков (花びらが散っている桜;)?
Таш (очень хотевший спать и услышавший вообще что-то очень неприличное): Эээээ....
Йоччан: Я так и знал, что у вас, европейцев, совсем не развито чувство прекрасного...
Таш: У меня развито!!!! Но не могу я 3 часа смотреть на сакуру!!
Йоччан: Я тоже не могу! Часа мне вполне хватает.
Таш: Японцы....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Разговариваем ночью...

Таш: Богомолы такие потрясающие! Очень они интересно выглядят! かっこいい!!
Йоччан:Терпеть не могу насекомых, они как из фильмов ужасов. Уродливые...
Таш: Нет, это тараканы уродливые, а богомолы очень эстетично выглядят! Даже Пато со мной согласен...
Йоччан: Мне больше нравятся динозавры!
Таш: И какой больше всего?
Йоччан: Тиранозавр рекс! Он такой потрясающий!! かっこいい!!
Таш: И это мне говорит человек, который считает богомолов страшными!! По мне так богомол в 1000 раз красивее тиранозавра...

Японцы..........................

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Профессор М. (показывая фото музея): Этот музей посещали многие великие люди: Джордж Буш, Дзюнитиро Коизуми и я.
Пато (Ташену): ксо-высокомерный выскочка из ксо-Швейцарии!
Профессор М. (показывая свою книгу): А эту книгу я написал 10 лет назад. Книга единственная в своём роде, ведь никто кроме МЕНЯ не способен на такое. Вот тут уместно сказать, わたくしだけです!Что? Вы хотите покритиковать её? Не стоит, у вас же экзамен через неделю...
Таш (Пато): Он такой красивый!!
Пато(Ташену): Отстань! Вы оба сумасшедшие!!

У нас чудесные профессора, но мой любимый Профессор М. особенный. Он действительно очень умный, талантливый и ужасно энергичный. То, что наша кафедра процветает - это целиком его заслуга. Кстати, он сейчас бьётся за программу двойного мастера: студент учится год в Бонне, год в Токио и получает диплом одновременно двух ВУЗов!! Швейцарцы...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

@темы: Uni, Sensei, It's me, Mario, Deutschland, Японцы

Do you hear the people sing?
Шифу и Ташен резделились на два воинствующих фронта, потому что Шифу пьёт Милкис, а Ташен - Кальпис...



Кальпис я впервые попробовала в Японии, и этот напиток мне очень понравился! Сладкий, с нежным молочным привкусом и совсем недорогой! О чём ещё можно мечтать в жаркий летний день или в ночь 12-часового караоке? Очень японский, очень освежающий, мутно-белый Кальпис!

А недавно ШИфу решила поразить меня вкусным корейским напитком, Милкисом. И вот, покупает ШИфу Милкис, я его пробую и понимаю, что это КАЛЬПИС!! Так начались наши сложный кальписо-милкисовые разборки. ))) Конечно же, Милкис - вкусный напиток, потому что это всё-таки похищенный у японцев Кальпис ))) Но! МИЛКИС - это ЗЛО! Потому что там есть СОДА! Получается, Милкис - это отравленный содой Кальпис. В Японии тоже есть Кальпис-сода, но Ташен его не пьёт!!



А сегодня в футбольных соревнованиях команда Кальписа победила команду Милкиса, поэтому БАНЗАЙ КАЛЬПИС!!!

@темы: Subarashii Nihon, Japan, Tomodachi, Xiyouji, Nomimono, Korea

Do you hear the people sing?
В Сидзуоке сплошные драмы и трагедии, а в нашей скучной Немеции как всегда ничего не происходит. НО только не у нас с Шифу: не можем мы без приключений, поэтому у нас что ни день, то детективный роман, хотя мы бОльшую часть времени успеваем уделать учёбе...

Завтра шестой и последний реферат Ташена!!! Честно говоря, мы с Пато так устали от рефератов, что уже даже не боимся их делать, а ведь помню, на первых курсах рефераты были для меня самым большим стрессом!! Я теряла сознание только от одной мысли о них. Ко всему привыкаешь. Завтра мы разобьём в пух и прах теорию неомарксиста Валлерстайна, которого я лично считаю типичным Псевдоучёным, и докажем всем, что Япония совершенно не вписывается в концепцию мирсистемного анализа! Кстати, реферат мы разделили так, что про классический марксизм будет рассказывать Пато, а я уже расскажу про неомарксизм и про исторический капитализм. Да, какой же иногда бред мы проходим в Университете! Но зато кругозор-то как расширяется!

После реферата мы идём празновать в корейский ресторанчик! У нас сложилась такая интересная традиция в этом семестре: завтракаю я с Беччан, а ужинаю с Пато. Зато с Шифу мы учимся в библиотеке. А ещё после экзаменов мы хотели с друзьями с факультета пойти в караоке!!!!

@темы: Uni, Tomodachi, Deutschland

23:48

Do you hear the people sing?
Ура!!! Он поговорил со своими родителями!!! И...всё ОК!!!! Они сказали, что Ташен КАВАИИ!! Но ОЧЕНЬ удивились, что его девушка иностранка. А сегодня утром его мама позвонила и спросила, всё ли хорошо в России, и как мои родители!!! (конечно же, Йоччан мне ничего не рассказал, но случайно, когда он говорил по телефону, включилась громкая связь, и я всё услышала)!

Я так рада, но теперь я чувствую большую ответственность! ОЧЕНЬ БОЛЬШУЮ!!!

@темы: kazoku, It's me, Mario, Yocchan

Do you hear the people sing?
Я ДОЛЖНА дописать до конца, раз уж начала!! После Нового года мы с Йоччаном опять гуляли по Бонну, где он уже отлично освоился. Очень часто с нами на улицах и в кафе заговаривали люди: расспрашивали про Японию, как мы познакомились. Самый весёлый эпизод произошёл в Старбаксе, где мы преспокойно пили шоколад. Рядом с нами стоял немец средних лет и внимательно *как оказалось* слушал беседу. Через минут 20 он спросил по-английски: "Девушка, а на каком языке вы разговариваете? На норвежском?". Да, мы с Йоччаном, конечно, просто вылитые потомки викингов. Но немец оказался очень приветливым, мы славно поговорили. Всё-таки в Германии японцев любят.

Гуляли мы также и о Рейну, но Рейн в это время года представляет собой очень неэстетичное зрелище: снега нет,
деревья голые, везде грязь и слякоть. А ведь летом там так красиво!

Вечером мы пошли есть немецкую еду в ресторан с Генки и Йоччаном. Никогда не думала, что традиционная немецкая еда может быть такой вкусной!!! А после ужина мы веселились в боулинге. Ну, все веселились, а мне, положим, было не так уж и весело. Ведь играю я ужасно: если удаётся сбить страйк, то это только случайность!! Хорошо ещё, что шаром я в нужную дорожку попадаю. Кстати, немецкий боулинг отличается от японского!!!

На другой день мы поехали в Бельгию, в Брюгге, где мы были уже с Катс два года назад. Конечно же, я могу потеряться где угодно: и где только я не терялась! И в Сидзуоке, и в Баден-Бадене с Катс, и в Брюгге. И я говорила Йоччану, что Брюгге- непростой город, но Йоччан уверял меня, что топографическим маразмом он не страдает и "видит город какбы сверху". Конечно же, всё закончилось тем, что мы заблудились! Потому что Брюгге - город средневековый, очень красивый, но с большим количеством маленьких узких улочек! Вот мы и не могли вспомнить, по какой из них надо идти к стоянке автобуса. Йоччан поймал очень милого дедушку и спросил его, как пройти к стоянке, которую мы засняли на фото. Так вот мы по фотографиям и выбрались из центра.

Город Йоччану понравился: он сказал, что именно так себе и представлял Европу.

Мы купили много шоколада, но съели всё буквально за один день: очень уж он скусный, бельгийский шоколад. Жалею, что так мало купили.



@темы: Европа, It's me, Mario, Путешествия

18:51

Do you hear the people sing?
Бадье сказал, что женится в мае, и посему предлагает мириться. Мне страшно. А вдруг он задумал убить Ташена и поставить его прекрасную голову у себя в ванной в качестве военного трофея?

Не понимаю, почему он внезапно сменил гнев на милость, тем более, что неделю назад получила от него более чем однозначное письмо по поводу нашего разрыва на века. И заодно, как бонус, его новую гениальную теорию по поводу женской психологии. Интересно, где же тут подвох?

А ещё завтра у Йоччана разговор с родителями по поводу нас... Послушаем, что они скажут. Но что-то мне подсказывает ,что они будут не в восторге.

А вот так выглядят нынешние НОМИКАИ в Сидзуоке!! Одни парни...И американки )))) И Йоччан ночит кофту, которую я ему прислала!!!



@музыка: flumpool - MW ~Dear Mr.&Ms.ピカレスク

@темы: Japan, Tomodachi, Xiyouji, It's me, Mario, Shizuoka

23:42

Do you hear the people sing?
Вчера в нашей Сидзуоке разыгралась очередная драма: с немецким другом Йоччана рассталась девушка, причём рассталась в японском стиле: неожиданно (в разгаре праздника) и ничего не объяснив. Поэтому...и немец, и мои японские друзья стали заливать любовные неудачи саке. Один только Игорь мудро сказал, что японок в Японии много, и убиваться из-за них не стоит. Йоччан вернулся домой утром, позвонил мне сразу же. Конечно же, я сначала думала, что БУККОРОСУ его и всё, но ему было так плохо, что...мне тоже стало плохо. Я очень-очень переживаю, когда ему плохо. (((((((((((((((((( Не знаю, как объяснить моим друзьям, что алкоголь - это не выход. И не способ решения проблем.

И поэтому неудивительно, что я считаю себя БОГОМОЛОМ! Станешь тут БОГОМОЛОМ после таких историй...



П.С. Йоччану наконец-то пришла посылочка на ДР!! И прошло всего-то 3 месяца!!! Мне кажется, что ему идёт одежда, которую я ему нашла ))) И с размером подгадала: хорошо,что не стала слушать его, а купила всё-таки S, а не М. А вот он ... купил мне ботиночки ЛЛ!! Когда у меня 37-ой размер. Не знаю теперь, сколько пар носков мне нужно будет пож них...

@темы: я Богомол, Deutschland

Do you hear the people sing?
Последний рывок!! На следующей неделе сдаю два оставшихся реферата, и ВСЁ!! Больше никаких рефератов в моей жизни не будет!!! ЙЕЙ!! .... Даже как-то грустно.

Кстати, о рефератах: мой доклад по дуальной структуре и финансированию японских предприятий прошёл на УРА. Если не считать того, что все, кроме профессора Д, заснули. У нас очень маленькая группа, к концу семестра выживших только 11 человек, так что приятно делать доклад в таком почти семейном кругу. Тема у меня была довольно сложная, поэтому я рада, что мои друзья хотя бы выспались восстановили силы под мою речь, тем более,что длилась она почти 50 минут. После этого я думала, что уже не заговорю...

Другой доклад я делала на семинаре моего любимого прекрасного профессора М. Невозможно поверить, но он, профессор М., всё также безжалостно прекрасен и обаятелен. Он идеальный мужчина, но всё-таки герой не моего романа. Но сейчас мне хочется прихвастнуть: доклад по Русско-японской войне, который я делала на его курсе, оказался, пожалуй, самым лучшим докладом, который я когда-либо делала. Семинар у нас, честно говоря, не по истории, а по культуре, поэтому тема мне досталась очень интересная (хотя Пато так не думает): сравнить историографию, учебную мангу для японских школьников и роман Йосимура Акира "Знамя Портсмута", проанализировать и сделать выводы, например, по части фикции и ещё разных особенностей, название которых на русском я уже не знаю. Для доклада мне пришлось читать довольно много литературы на японском. Например, кусок романа, потому что он ещё не переведён ни на какой европейский язык. Профессор М. меня похвалил и опять предлажил писать у него диплом, но ... при всей моей любви к нему, НЕ МОГУ! У меня экономика...

В этом семестре я делала шесть докладов! Разве Ташен не ГЕРОЙ??? По-моему, герой!

П.С. А ещё летом я собираюсь в НИППОН!!!

П.П.С. Витте в манге на редкость уродлив. И похож на Розена. То есть, я бы сказала, это гибрид Витте и Розена. А Комура... Он как всегда во всём виноват )))

@темы: Uni, Deutschland, sensei

Do you hear the people sing?
Наш Новогодний завтрак. Не могу похвастаться, что это кулинарный шедевр Ташена, но всё-таки с душой!



Йоччан, кстати, очень полюбил немецкие йогурты (которые я терпеть не могу) и десерты! В день он съедал не меньше трёх! )))) И ещё нам очень полюбился кактусовый чай.

@темы: it'me, Mario, Еда

Do you hear the people sing?
Два дня, проведённые в Париже, были очень насыщенными и интересными! Мы успели посетить много интересных мест, но в то же время и не пресытиться. Есть повод вернуться туда летом. Или осенью.

Кстати, с отелем нам очень повезло: в центре Парижа, со вкусным завтраком, с большим номером. Только вот в номере было довольно холодно, а как включить обогреватель мы не поняли. И ещё Йоччан долго не мог сообразить, как пользоваться ванной!!! ))) Ещё бы, после японских-то туалетов, которые ВСЁ за тебя делают!

К сожалению, дорога обратно, в Бонн, была далеко не такой радостной, как дорога в Париж. Лучше всех поймёт меня Катс, тем более, если я скажу, что в автобусе мы провели целую ночь. И если Йоччан мужественно держался и не жаловался, то мне спать в позе L не понравилась совсем!! Хотя, конечно, мои довольно компактные размеры позволили мне разместиться на коленках Йоччана. Утром, когда мы въехали в Бонн настроение у меня испортилось совершенно, и пострадал опять-таки бедный Йоччан, на которого я стала дуться из-за какого-то совершенно дурацкого пустяка. Я уже говорила, что у него потрясающий характер? Да, у него ПОТРЯСАЮЩИЙ характер. К счастью, Ташен с годами стал тоже намного добрее и мягче, поэтому всё не так ужасно. ))))

После возвращения домой мы сначала отсыпались, а потом принялись активно готовиться к Новому году, ведь в гости к нам обещались прийти Генки с Беччан. Генки хотел встречать Новый год непременно в компании. Мы тоже не возражали. Праздник получился весёлым: готовили чахан и яблочный пирог.



А потом разыгрывали какого-то араба, который позвонил нам по скайпу. Генки подключил все свои актёрские способности, а Ташен все свои гениальные идеи, поэтому розыгрыш удался на славу! Давно мы так не смеялись, как в тот вечер! На другой день мы из дома даже и не выходили! )))

Если выражение "как встретишь Новый год - так его и проведёшь" верно, то мы все явно в этом году скучать не будем!!

@темы: путешествия, Tomodachi, It's me, Mario, Paris

Do you hear the people sing?
Йоччан был первый раз в Европе, поэтому мне очень хотелось сходить с ним и в музеи тоже. Конечно же, сначала я мечтала показать ему наш Эрмитаж, но... пока не судьба, а раз уж мы поехали в Париж, но не пойти в Лувр было бы очень досадно!

И всё-таки мы чуть было не лишились этой возможности! Наш гид купила всем билеты заранее. Всем, кроме нас с Йоччаном! Так что нам пришлось стоять в длинной-длинной очереди просто для того, чтобы хотя бы попасть в Лувр. К счастью, нам никогда не бывает скучно, поэтому даже стоя в очереди мы довольно весело проводили время. НО! Я очень боялась, что из-за этих 2-х часов ожидания мы не сможем больше путешествовать с группой (которые как раз через 2 часа заканчивают экскурсию, которую мы даже не начали) или...нам придётся отказаться от похода в музей.

По счастливой случайности, когда мы наконец-то проникли внутрь, то столкнулись нос к носу с нашим гидом. Мы сказали, что сами походим по Лувру, а потом пойдём смотреть другие достопримечательности. Карта у нас была, и, надо сказать, Йоччан (в отличие от Ташена) умеет ей пользоваться.

Честно говоря, Ташен пришёл в Лувр с корыстной и эгоистичной целью: в первый раз мне почти не удалось посетить египетский отдел, поэтому на этот раз я решила, что непременно обойду и посмотрю ВСЕ египетские залы! Йоччан пока об этом плане ничего не знал и радостно фотографировал известные каждому японцу Джоконду, Нике и Венеру Милосскую.

Лувр - огромный музей, и тех 4-х часов, которые мы провели в нём, едва хватило, чтобы посмотреть самые знаменитые произведения искусств. Но в египетские залы Ташен всё-таки попал!! И они великолепны! Йоччан даже приревновал меня к ним, а вернее, не столько к ним, сколько к одному потрясающему мужчине, который умер много-много тысячилетий назад, но чья красота до сих пор восхищает меня с детства. Не думала я, что увижу его когда-нибудь снова! Но увидела!! Столько времени прошло...изменился мир, изменился Ташен, а жрец всё так же молод и прекрасен. И когда я обняла его, люди в ужасе выбежали из зала. Наверное решили, что я сумасшедшая. Конечно, жрец для меня особенный человек, но Йоччан... )) Это Йоччан, поэтому простившись с египтянином, я снова полностью посвятила себя Йоччану.

Египетские залы ему понравились. Он сказал, что древние египтяне внешне похожи на японцев. Теперь Йоччан иногда смотрит программы про древний Египет, и мы делимся друг с другом разными интересными теориями.

Единтсвенное, что нас расстроило в Лувре, это еда. Мы были очень голодны и очень хотели пить. Еда в Париже вообще очень дорогая, а в Лувре так совсем беспредел! На те деньги, что мы потратили там на булочку и маленькую бутылку с водой мы могли бы два дня питаться в Германии!

@темы: путешествия, Paris, Yocchan

Do you hear the people sing?
Пока наши русские друзья ходили по музею духов, мы, предоставленные себе, гуляли возле оперы. Я решила, что раз уж мы скоро отправимся в Нотр дам, то надо рассказать Йоччану про роман Гюго, тем более, что нет такого человека в Европе, который бы не знал, кто такие Квазимодо и Эсмеральда. Роман я читала несколько раз, поэтому помню его во всех подробностях.

Роман в моём пересказе ему очень понравился (Интересно, что Йоччан, выросший в счастливой и богатой Японии, совершенно не имел никакого представления о цыганах!!!). Особенно его поразил Квазимодо. Теперь у Йоччана это любимое слово. Иногда он даже любит сказать: " Я Квазимодо"; или "будешь так делать, станешь Квазимодо". Кстати, Йоччан решил, что Квазимодо очень добрый, и никак не удалось ему доказать, что он вовсе недобрый, а очень страшный человек. Это только в дурацких мультиках он воплощение всех добродетелей. Один раз я даже видела мультик с таким сюжетом: Квазимодо был страшным уродом, но потом, после разных приключений, он вдруг распрямился, открыл глаза, перестал быть глухим и женился на Эсмеральде. Я очень смеялась.

Собор Парижской Богоматери прекрасен. Нам с Йоччаном он очень понравился и снаружи, и внутри. А пока мы стояли в очереди, чтобы войти в него, с нами произошёл забавный случай. Ко мне вдруг стал клеиться какой-то француз!! При том, что Йоччан очень недвусмысленно обнимал меня за талию. Француз оказался всё-таки очень добродушным, сказал, что я красива, и спросил, откуда Йоччан родом.

Йоччан: Из Японии.
Француз: А, знаю, заню! Как у вас там говорят? ТАНПОПО!

Мы очень удивились!! Обычно люди, не имеющие никакого отношения к Японии, говорят "Аригато" или "Саёнара", но чтобы ОДУВАНЧИК...
Француз пожелал нам счастья и удалился, а Йоччан сказал:" Первый раз к моей девушке клеются в моём присутствии! Французы странные..." )))

И ещё один забавный случай произошёл с нами возле Нотр дама: мы попросили одного прохожего француза сфотографировать нас вместе. Тот сфотографировал нас, а потом на чисто японском языке спросил, как нам нравится фотография. Оказалось, этот француз жил год в Нагое, да ещё и недалеко от дома Йоччана (Йоччан родом из Нагои)

Возле Нотр дама внимание Йоччана привлекли охранники с огромными автоматами. Он даже не удержался и сфотографировал их. Меня же они скорее напугали.

@темы: путешествия, It's me, Mario, Paris, Happy

19:53

Париж

Do you hear the people sing?
Вернувшись из Люксенбурга мы должны были ехать в Париж. Рано-рано утром. Несмотря на то, что из Люксембурга мы приехали довольно поздно, закупиться нам удалось, ведь друзья и близкие предупреждали: Париж - город дорогой, так что берите еду ссобой. Вот мы и взяли: Сосиски, хлеб, фрукты, супы, много воды, чай и даже рисовые шарики (успели налепить утром)

Естественно, время мы не расчитали, поэтому вышли их дома слишком поздно. Когда я посмотрела на часы вокзала, было уже 5:55, а автобус уходил в 5:50!! Как мы бежали с едой и с двумя сумками через весь длиннющий вокзал к нашему автобусу!! Вернее, с сумками бежал Йоччан: он никогда не позволяет мне ничего носить:heart:

К счастью, автобус не ушёл, так что в Париж мы всё-таки попали. И вот, опять мы едем путешествовать с русской группой! На этот раз Йоччан совершенно неожиданно для меня стал поворять за гидом русские выражения. И у него так хорошо получалось, что я решила начать учить его русскому. Так, к концу поездки он уже мог кое-что сказать (про погоду, еду, здания). И произношение у него такое милое, в 1000 раз лучше, чем у Сару (который уже 7 или 8 лет русский учит).

С местами в автобусе нам опять повезло: только рядом сидели русские: очень красивая девушка и два парня, один из которых, заинтересованный тем, что я говорю на японском, пытался поговорить. Воообще, в этого путешествия на нас обращали гораздо больше внимания, чем во время поездки в Люксембург. Часто срашивали, кто мы такие, почему говорим на японском. В общем, нас обоих считали иностранцами )))).

Поездка в Париж на автобусе длится 7-8 часов, поэтому мы несколько раз останавивались в Сервис-эриа. И, к сожалению, на первой же остановке почти вся наша еда была съедена...Йоччаном. )))) Но я люблю, когда у парня хороший аппетит, и меня радовало то, что он ест и не капризничает, в отличие от меня. А ещё в Бельгии мы наши Марио карз, заплатили за них 4 евро, чтобы убедиться, что аппараты не работают почти. Друг с другом мы соревноваться не могли, да и кнопки сбрасывания всяких стучек под колёса или в спину противника тоже не функционировали!!! Ужасно!!!

Днём мы въехали в Париж. У Йоччана было такое же лицо, как и у всех людей в первый раз въезжающих в Париж: " ЧТО ЭТО ЗА ПОМОЙКА?? Хочу обратно в Германию!!!". Но, конечно же, высказался он очень мяго : " Экстравагантно...совсем не как в Германии". Одна из самых позитивных черт характера Йоччана это то, что он во всём всегда старается видеть хорошие стороны.

Меня всегда интересовала Франция: история, культура, литература. Я очень рано начала читать, и первые книги, которые я прочитала, были именно французские исторические романы. Когда я приехала в Париж в первый раз, много лет назад, невозможно описать словами, КАКОЕ разочарование меня ждало. О наших с мамой и с Сашей (моей лучшей подругой) приключениях в Париже можно было бы писать целую книгу: как мы попали в парижское метро с африканскими королевами, потом в трущёбы, как мы видели людей, дерущихся на распродажах за одежду...

Второй раз я попала в Париж ненадолго, два года назад, когда Катс приезжала ко мне погостить. Удивительно, но Париж мне начал нравиться, и теперь, в третий раз, Париж показался мне прекрасным и интересным городом!
Йоччан никогда не бывал в подобном городе, было видно, что он поражен красотой Парижа: когда мы въехали в центр, и он увидел Триумфальную арку, он чуть из автобуса не выпрыгнул от радости ))).

Париж - очень большой город, а времени, чтобы посмотреть его, у нас было только 2 дня. Поэтому мы решили не экономить на экскурсих, тем более, что не так дорого они и стоили, и ездить с группой. Мы хотели максимально много посмотреть.

Йоччану понравилась и Эйфелева башня, и Лувр,и опера, и Елисейские поля. Но больше всего Нотр дам...

@темы: путешествия, it's me, Mario, Paris, Happy

Do you hear the people sing?
Наш первый выезд из Германии!! Я так волновалась!!! Ведь ехать нам предстояло через русскую фирму ТОЛЬКО в русской компании. Честно говоря, перед поездкой я уже рисовала в голове страшные картины, описанные Шифу, про бутерброды с колбасой в автобусе, странные шуточки и авоськи. Так всё и было. Но с другой стороны меня очень веселил тот факт, что Йоччан,японец, путешествует по Европе с русской группой как русский турист!!

Несмотря на то, что великий экономист Ташен заказал самые дешёвые (читай - самый неудобные) места, на повезло очень! Прекрасные места, очень удобные, не в самом конце. Не понимаю, почему на них была скидка? Может радиация какая? Или яд?

В Люксембурге я была в первый раз!! Очень приятное место: замки, парки, церкви. Мы с Йоччаном гуляли не с группой, а само по себе, и много успели посмотреть!! Люди в Люксембурге весёлые: например, проходим мы мимо остановки, как вдруг какой-то парень начинает махать Йоччану рукой и кричать: ЯПАН!!

А в Трире мне понравилось ещё больше!! Город совсем в моём любимом стиле: пирожные со сливками!!! Нарядный, празднечный и весёлый!! Даже сейчас, когда пишу о наших приключениях, вспоминаю, как было здорово!! И как мы были счастливы!!!

Конечно же Йоччан, хотя по нему и не скажешь, есть просто за десятерых. Даже Генки не уступит!! В Трире он, наверное, все виды булочек перепробовал. Но я только рада, что он так налегает на немецкую еду.

Русские довольно спокойно реагировали на то, что в группе японец. Перед нами сидела одна очень хорошенькая девочка, совсем ребёнок, но с таким серьёзным и взрослым взглядом. Вообще, русские дети особенные. По крайней мере, такое сложилось у меня впечатление, пока я жила в России. В них есть какое-то недетское понимание жизни, мало наивности. У них очень умные глаза. Мне было жаль, что русские дети не похожи на немецких детей-ангелов, с совершенно простодушными личиками и немного отстранённым взлядом. Или на азиатских детишек, таких живых, игривых и беззаботных!! Настоящие-настоящие дети!!

Девочка в автобусе смотрела своими умными глазами на нас с Йоччаном, и если понимала, что мы видим её интерес, сразу же делала вид, что не обращает на нас внимания. Я подумала тогда, что это так по-русски. И мило, и в то же время странно. Ведь ребёеок в этом возрасте ещё не должен знать, что такое стыд или смущение. Зато Йоччан, который совсем уже не ребёнок, очень даже охотно улыбался детишам и абсолютно никого не стеснялся.

@темы: Ташен и ребята, It's me, Mario, Deutschland, Путешествия

Do you hear the people sing?
28 декабря мы с Йоччаном планировали поехать в Париж, а до этого счастливого дня нас ожидало ещё несколько счастливых дней.

Мне было очень хорошо от мысли от того, что встретившись, мы совсем не показались друг другу чужими людьми, а даже наоборот. Рождественски утром я приготовила наш праздничный завтрак!! Честно говоря, я думала, что Йоччан не сможет его съесть, но, кажется, ему очень понравилось, потому что потом он просил меня опять приготовить. Вечером мы гуляли по городу, и его всё удивляло: светофоры, здания, машины (особенно ТАКСИ), и то, что нет Комбини, и всё закрыто. Ужинать должны мы были вместе с Генки и Беччан. Конечно же, Генки как всегда издевался надо мной: то в снегу обваляет, то снежками закидает, то шапку отнимет. В общем, ничего не изменилось. А ещё наши японцы, пользуясь тем, что на улицах почти никого нет, кричали очень громко от радости! Вернее, если честно, кричали только мы с Генки, а Йоччан и Беччан стыдились нас.

И Йоччану, и Генки очень понравился наш Уни. Они даже позавидовали, что мы учимся в таком красивом замке.
Мы собирались пойти ужинать в немецкий ресторан, но ВСЁ было закрыто: пришлось ограничется пиццей, размер которой просто поразил...или , я бы сказала, покорил наших друзей. А ещё и поразило, но совсем не покорило то, что вода в ресторане платная. Да, это не Япония! Надо же чем-то компенсировать размеры порций.
После пиццы мы пили глю-вайн, после чего Йоччан тащил меня домой на себе. Подумать только! Один стакан, и я уже плыву на корабле в Тайланд! Теперь они с Генки меня всё время подкалывают!!

На другой день Беччан с Генки уехали в её родной город, а мы поехали в Кёльн. Йоччан с детства мечтал увидеть Кёльнский собор. Надо было видеть его лицо, когда он , наконец-то, оказался перед этим гигантом!! Он бегал по собору, вокруг собора, фотографировал его и восхищался им. Потом, уже после поездки в Париж, Йоччан почему-то сказал, что Кёльнский собор - это Пато, а Нотр дам - это я.

Йоччану очень полюбились красивые европейские церкви, и я постепенно начала ему рассказывать про разные стили, различия, так что к концу поездки он уже неплохо отличал их.

В день поездки в Кёльн Йоччан впервые попробовал Дёнер. Я знала, что ему понравится, но не знала, что на СТОЛЬКО! С тех пор он ел дёнеры почти каждый день. Как закуску.

@темы: Koi, Ташен и ребята, It's me, Mario, Yocchan, Deutschland

17:25

Утро

Do you hear the people sing?
Это ужасное утро я провели в УНИ!!! Да-да, в УНИ!! Потому что один из моих профессоров решил нам утроить "День Дискуссий" сегодня. Тема, надо сказать, не имеет ни какого отношения ни к Японии, ни к моему факультету. Сразу же вспоминаются времена, когда родители сдавали в ВУЗе экзамены по политэкономии, потому что и наша тема не так далека от социализма. А именно "исторический капитализм и мир-системы в трактовке Валлерстайна", социолога-неомарксиста. Наша задача изучить его теорию и попытаться применить её в отношении Японии, что , в принципе, невозможно, так как и теория слабовата, и о Японии ни слова (поэтому я и пишу, что тема не имеет никакого отношения к Японии).

К счастью, доклад мы делаем вместе с моим другом Пато. И хотя это обнадёживает, потому что мы прекрасно работаем в паре, но всё-таки грустно. Нашей группе попалась самая сложня тема. Много надо читать, а докладов у нас и без того, ОЧЕНЬ МНОГО!

Должна сказать, что у нас вышла славная дискуссия с Профессором, даже эрудицией удалось блестнуть

И ещё у меня отличная новость! В первый раз закончила свой курсовик за 3 дня до сдачи!! Обычно всё всегда получается в последний момент, а тут ...поразительно! Возможно, это из-за того, что мы с Пато параллельно обсуждали доклад по скайпу и писали свои курсовики. Он тоже очень быстро закончил свой.

@темы: Uni, Tomodachi, Deutschland, Yabai!

Do you hear the people sing?
Вчера дошла, наконец-то, посылочка Йоччану!! И прошло "всего лишь" два месяца (вместо двух недель). А подарок ко дню Рождения всё ещё где-то в пути. Йоччан уже радостно съел весь шоколад и требует ещё ( в обмен на вагаси и якисобу)))). Шарфик и цепочка ему тоже понравились! А ещё он носит теперь МОЁ КОЛЬЦО!! АА! ЙАБАЙ полный!!

А вот моя любимая шапочка от Йоччана и перчатки от Игоря!!



Хотела немного рассказать о наших именах. Вообще-то, моего друга зовут Масанори. Но я зову его Йоччан. А он меня Раччан.

Раччан: О! Меня теперь зовут как Ра, бог Солнца в древнем Египте!! Чувстую себя божеством!
Йоччан: А я себя чувствую корейцем ...

@темы: Ташен и ребята, японцы

Do you hear the people sing?
Итак, сегодня Рождество! И я спешу поздравить всех моих ПЧ с этим светлым праздником!

А для Ташена это отличный повод начать рассказ о наших приключениях во время рождественских каникул.

Началось всё утром 24-го декабря...Шёл сильный снег, было холодно и довольно безлюдно на улицах. Я очень волновалась: ведь скоро, совсем скоро должны были приехать наши друзья!!! Как мы встретимся? Не стали ли наши чувства виртуальными из-за 3-хмесячного общения по скайпу, пусть даже и каждый день с камерой, но всё-таки не в живую? Думая обо всём этом, я позвонила Дзип, которая ухитрилась каким-то образом простудиться в Тайланде при 30-и градусной жаре, и мы очень мило поболтали о наших проблемах.

Из дома я вышла очень рано, потому что поезда ходили по особому праздничному расписанию, то есть почти не ходили. Честно говоря, мудрый Ташен думал, что не стоит выходить так рано, ведь самолёт мальчиков всё равно скорее всего опаздает, ведь летели-то они через злополучный Франкфурт- чёрную дыру немецких аэропортов. Но Беччан, впавшая в панику, настояла, чтобы мы приехали чуть ли не за 3 часа до посадки.

Так как я вышла раньше, у меня было немного времени погулять по Бонну, где ко мне привязался какой-то неприятный тип с предложениями пойти пить с ним кофе. Еле удалось от него отделаться. На вокзале мы с Беччан встретились и сели в поезд до Дюссельдорфа. Беччан сказала, что самолёт из Нариты успешно приземлился во Франкфурте, а значит наши друзья уже в Германии!!!!

Конечно же, в аэропорту нас ждал неприятный сюрприз: полёт Франкфурт-Дюссельдорф откладывается на неопределённое время!!! И надо ждать три часа, прежде чем появиться хоть какая-нибудь информация. Мы решили ждать: было только 5 часов вечера: даже если самолёт сильно опаздает, есть ещё шанс, что Рождество мы будем встречать не в аэропорту в компании друг друга.

Но нас ждал ещё один, не менее неприятный сюрприз: через два часа позвонил Йоччан и сказал, что их рейс отменили! Самолёты будут летать только завтра!!

Минуты две мы с Беччан смотрели друг на друга в полном недоумении, пытаясь сообразить, что же нам теперь делать. Ехать во Франкфурт? Но тогда как найти там мальчиков? Да и что делать с их вещами? Каким-то образом объяснить, что надо ехать поезом? Но наши друзья совсем не говорят по-немецки, а английский знают только в теории! Мы грустно смотрели на мой сотовый и думали.

Йоччан позвонил опять: им дали бесплатные билеты до прямо Бонна, и выезжают они через час! Мы вздохнули с облегчением и побежали на поезд до Бонна: через два часа мальчики уже будут там, а нам ехать , к счастью, всего час!!!! УРА!!!

Наш поезд довольно прилично опаздал, но всё-таки мы приближались к Бонну с большим отрывом. Настроение было прекрасное, пока, между Кёльном и Бонном поезд не остановился. Мы ждали. 5 минут, 10 минут, 40 минут... Никокой информации, кроме того, что поезд сломался, и когда его починят неизвестно!! Позвонил Йоччан и радостно сообщил, что они уже в Бонне, на что я совершенно нерадостно ответила, что мы в поезде, и когда будем неизвестно. А так как застряли мы где-то между станциями, то даже выйти и сменить поезд возможности не представлялось: мы оказались запертыми в разваливающейся груде металлолома в Рождественский вечер. Часы показывали уже 8. Никаких новостей. 9 часов - всё тихо. Иногда звонили Йоччан и Генки, и мы, к сожалению, ничего позитивного им сказать не могли. Беччан совсем приуныла, я тоже начала нервничать: терпеть не могу неизвестности в таких вопросах!! В 21:30 поезд, наконец-то, тронулся с места, и около 22 вечера мы прибыли в Бонн!!!

Вокзал был пуст. Ни души. Макдональдс, где нас ждали наши японцы, уже час как закрылся. Что делать? Куда они могли пойти с чемоданами, в городе, где они никогда раньше не были? Позвонить им никак не удавалось.

Рассудив логично, Таш решил, что направились они, непременно, в ближайший Макдональдс.
Таш: Ужас, ужас!! Наверное, они такие голодные!! Ведь без языка, они даже заказать себе ничего не смогут!!
Беччан:Ну, уж на заказ пары гамбургеров знаний у них хватит!

Действительно, Генки и Йоччан, погружённые в чтение, сидели в соседнем макдональдсе и не ожидали, что мы вот-вот предстанем перед ними )).

И вот!!! Мы вместе!!! Такие довольные и счастливые!!! Мы рассказали мальчикам о наших злоключениях, а они нам о своих. Оказывается, они САМИ наши вокзал, нужный поезд, вышли на нужной станции и заказали много-много еды в макдональдсах. Значит, они всё-таки могут говорить по- английски!! ))) Йоччан сказал, что Генки несколько раз позорно обознался, и принял за нас совершенно других девушек!!

Генки: Да ты посмотри, это точно Беа и Ора-чан!!!
Йоччан: Ты что? Они же обе брюнетки!!

Встретились мы очень тепло, только Беа-чан очень краснела, смущалась и чуть не плакала. От радости, конечно. Поболтав немного мы разъехались по домам. На такси, так как поезда уже не ходили. Около половины двенадцатого мы с Йоччаном были дома!!! О праздничном ужине не могло быть и речи: Йоччан съел в макдональдсах 4 гамбургера, картошку и ещё много всякой фаст-фуд-гадости, поэтому ужин было решено сделать завтраком. Мы много говорили, и чуть было не забыли подарить друг другу подарки!

В общем, это было самое безумное Рождество в моей жизни, но всё-таки мы провели его ВМЕСТЕ!!!!

Картина дня


@музыка: Aoyama - Soba ni iru ne

@темы: Ташен и ребята, Приключения, Tomodachi, Deutschland, Yabai!