@темы: La familia

Несмотря на то, что у нас отпуск, фотографировать и фотографироваться не успеваем. Кстати, это отличие отпуска дома от отдыха в отеле какой-нибудь далёкой страны: дома мы много времени уделяем быту, уборке и старому хламу в кладовке. За 14 дней мы так ни разу не успели сходить пешком на пляж.



Все-таки выложу немного фоточек. Первая- с моей любимой тётей. Она англичанка, но по какой-то удивительной случайности, ее испанские апартаменты находятся совсем недалеко от нас- всего лишь 20 минут на машине, и мы уже у неё. Моя тётя врач, с ней всегда очень интересно и весело общаться, мы на одной волне, поэтому можем обсуждать любые темы, начиная Шекспиром и заканчивая прионными болезнями. Тетя, как и Дедушка, в глубине души хочет, чтобы я вернулась в биологию. Чтобы немного порадовать мою тётю перед отъездом в Англию, мы с Альфонсо приготовили паста-салат и гамбонес (огромные креветки) и привезли всю эту радость к ней. Ужин получился очень даже вкусным.

Вторая фото: испанские чурросы. Их обычно едят зимой, обмакивая в горячий шоколад, но до декабря мы не дотерпели, поэтому папа Альфонсо приготовил их для нас на завтрак. Чурросы очень калорийны, съесть больше двух я физически не могу.

На третьей фото мой муж "занимается" спортом вместе с маленьким Карлосом. Дело в том, что на днях мы были в гостях у лучшего друга Альфонсо, ХуанФра. Это совершенно очаровательный человек: добрый, милый и трудолюбивый. А ещё он самый настоящий инженер-изобретатель, который постоянно что-то конструирует и придумывает. Например, недавно он собрал машину для быстрой чистки авокадо. У ХуанФра прекрасная жена и ...четверо!!!сыновей от 1 до 10 лет. Все дети воспитаны, красивы, умны и очень развиты. Но мальчики есть мальчики, поэтому в этой семье никогда скучно не бывает. Особенно меня покорил самый младший Альфонсито: это не ребёнок, а супергерой. Он прекрасно бегает (не любит сидеть на руках), когда падает не плачет, уже неплохо говорит и обладает какой-то невероятной силой. Например, он сам поднял и понёс довольно большой самокат братьев. Это вообще нормально в один год?

И последнее фото - просто я в копене.

@темы: Отпуск, Малага, семья, Amigos, Foto

@темы: Коста дель Соль, Еда, amigos

@темы: Моцарт, классика, Опера

Не могу сказать, что мы с мужем много едим. Скорее даже наоборот. Я стараюсь плотнее завтракать, баловать себя только лёгким обедом ( идеальный вариант - гаспачо, чёрный хлеб и фрукты), а ужин для меня зло, потому что стоит мне поесть перед сном или даже после 18, то ночью меня начинают мучить такие кошмары, что я просыпаюсь совершенно разбитой и вялой.

Я заметила, как отсутсвие холодильника положительно влияет на диету: просто нет возможности залезть в него и найти что-то вкусное, поэтому мы едим ровно столько, сколько планируем заранее без риска поддаться соблазну и перепробовать все виды натийи, куахады и миллионы сортов вкуснейших испанских сыров.

Получается, что лучший способ похудеть - выбросить холодильник

@темы: Испания, отпуск, Еда

Я стараюсь больше двигаться, хочу привести себя в более достойную физическую форму. К счастью, у нас на все дома в небольшом сообществе три бассейна, поэтому плавай- не хочу. Вот мой муж и не хочет. А я каждый день как на работу хожу в бассейн. Сегодня попыталась вытащить с собой мужа- он придумал, что в воде от холода у него "сводит лёгкие", поэтому плавать он не может а ещё сказал, что плавчихи полненькие, потому что из-за холодной воды у них образуется жировая прослойка. Неужели, правда? Теперь мне страшно поправиться, ведь я ещё и в море купаюсь, пока муж греется на солнышке.

Какой оптимальный вид спорта подходит для юга? Дело в том, что плавать в Германии я все равно никогда не буду: во-первых, не могу заставить себя в холод забраться в воду, во-вторых, меня мучает иррациональный страх подхватить грибок или лишай в общественных бессейнах, а вот в Испании мне нравится находиться в воде. С другой стороны, хочется худеть, а не поправляться.

@темы: быт, Испания, отпуск, Спорт

Андалусия без семейных встреч и посиделок - не Андалусия, но именно это мне так нравится. Привыкаешь всегда держать себя ( и квартиру) в форме, потому что в любой момент могут нагрянуть тёти-дяди-кузины- соседи-кто угодно. С другой стороны, ты тоже можешь "нагрянуть" к друзьям и родственникам когда хочешь и особо без долгих церемоний.

Вчера в гости к родителям приехала Ампаро, одна из барселонских кузин Альфонсо. Правда, она на 15 лет старше моего мужа, но это нормально, потому что у мамы Альфонсо 8 сестёр (и все Марии), да и она самая младшая в семье. Ампаро встречается с итальянцем Сандро, который, как оказалось, ровесник моего мужа. То есть, моложе ее на 15!! Лет. На самом деле, нетипичная для Андалусии ситуация. Сандо римлянин и внешне поразительно похож на императора Нерона, по крайней мере на те скульптурные изображения, которые дошли до наших дней. Естественно, я не стала озвучивать своё наблюдение в нашей весёлой компании, но вечером Альфонсо сказал, что тоже обратил внимание на это сходство.

Я ещё никогда не общалась с римлянином, потому что все наши друзья-иностранцы в основном из Бергамо. Поразило меня то, что Сандро блондин с до странности светлыми голубыми глазами! Да, нет у нас среди знакомых стереотипных черноглазых смуглых итальянцев.

Наша Испанская семья решила, что раз нас посетил римлянин, то непременно надо пойти поужинать в итальянский ресторан. Вот и пришлось бедному Сандро вместо паэйи и гаспачо есть привычные спагетти карбонара. общались мы, как обычно с итальянцами, на смешанных языках. В принципе, когда он говорил медленно на итальянском, то многое было понятно. Я уже писала, что мой муж великолепно владеет итальянским языком, но он такой скромный, что никогда свои знания на показ не выставляет и очень не любит, когда вся семья (включая меня ) на его давит: " Поговори по-итальянски с итальянцем!"

К счастью, к концу вечера Альфонсо разговорился, так что нам удалось послушать его итальянский

@темы: быт, итальянцы, La Familia

Мы уже дома, на нашей горе. Все-таки здорово завтракать и любоваться видом на море с веранды.

Естественно, за долгие месяцы отсутствия квартира запылилась. Не обошлось и без проблем: во-первых, Хосе зачем-то закрыл наш выключенный холодильник. Поэтому, когда мы вернулись домой с продуктами, то обнаружили, что холодильник заплесневел настолько, что пришлось его выбросить. Продукты оставили в квартире Хосе, теперь бегаем к нему обедать, тем более, он сейчас на Ибице.

Хосе такой весёлый - меня радует выбор его мест для отпуска. Это всегда пляжи Италии, Португалии или даже Испании (вот Ибица, например ). Притом, что мы живём на Коста дель Соль, в 10 минутах от моря. Конечно, я его тоже понимаю - море у нас из-за течения холодновато, а пляжи не белоснежные, но все равно красивые и чистые. И плюс в том, что относительно мало людей. Мы ещё знаем одно местечко между Малага и Марбейа, забытое туристами, где самый настоящий морской рай.

Но возвращаюсь ко второй проблеме в квартире. У нас сел аккумулятор в системе орошения, поэтому наш садик порядком завял. Некоторые растения умерли, но, к счастью, не все. Лимон и Апельсин с трудом, но засуху пережили.

@темы: Хосе, Costa del sol, испанский быт