понедельник, 18 февраля 2008
02:44

Трусы на зиму

Do you hear the people sing?
Самое главное, чем меня повеселил Хиро-кун.

Итак, вечером я обещала показать своему японскому другу, где он может продлить свой студенческий билет, поэтому часов в семь мы отправились к секретариата. Было очень холодно, поэтому стоило нам только выйти из кафе, как Хиро начал тут же причитать, что ему холодно, что он ненавидит снег *которого и не было* и зиму, что зря он так легко оделся сегодня * ну если два свитера и пуховик это легко...* Я ему и говорю...

Ташэн: Кончай жаловаться, ты же МУЖЧИНА, держись достойно! Вот я же не плачусь ,что мне холодно!
Хиро * согнувшись пополам* : Ещё бы! Ты же из России !!!
Ташэн * этот аргумент меня убивает всегда* : Ну и что? Ничто человеческое мне не чуждо! Мне холодно так же, как тебе! Поэтому ГАНБАРО!
Хиро* совсем грустно* : Ты не понимаешь..Я сегодня не надел свои трусы! У меня их две пары и ,как назло, я обе их постирал вчера!

После этой фразы даже не знала, смеяться мне или смущаться, а Хиро и продолжает...

Хиро: Вот тебе смешно, а мне знаешь как холодно! В японии я никогда трусов не ношу!
Ташэн: Вообще..?
Хиро: Да, в Японии это не принято, японцы трусов не носят.
Ташэн* в Акира-шоке* : Но...это же негигиенично ...как-то...О, бедный Хиро! Смотри, не заболей...
Хиро* догадываясь* : Подожди, подожди, а что я сейчас сказал???? Ты всё не так поняла!!!!
Оказалось, что он имел в виду рейтузы. Специальные рейтузы на зимнюю погоду.Просто по-немецки они называются "Унтэрхозэ", то есть "Под штанами", вот он и перевёл. Мы очень смеялись. Странно, с другим парнем мне было бы неловко, но с Хиро очень легко. Потому что он как-будто неиспорченный. Так что я рада, что мы с ним такие хорошие друзья.

@музыка: Arashi - Hadashi no mirai

@настроение: Momo-PPOI

@темы: Японцы

URL
02:04

Томодачи

Do you hear the people sing?
День прошёл на редкость хорошо. Утром встречались с Хиро-куном * он всё-таки нашёл денёк между своими путешествиями на Запад, чтобы провести время со мной* . Выглядел он просто отлично - весёлый, хорошенький и дружелюбный, сразу чувствовалось, что результатами своих экзаменов он доволен. Как всегда я получила много положительных эмоций от общения с ним. Не обошлось и без забавных вещей. Например, меня просто поражает его японская паранойя. Он считает, что все вокруг только и думают ограбить бедных японский туристов, особенно испанцы и поляки.

Много говорили про личную жизнь. Например, меня удивил тот факт, что японские молодые люди действительно охотно встречаются со взрослыми женщинами и позволяют за себя платить. Конечно, они это делают не ради денег,а просто потому, что платит тот, у кого они есть. Так что случай Момо не такой уж и сказочный. Но мне стало почему-то грустно, когда Хиро-кун сказал, что никогда не будет встречаться с девушкой, за которую всегда нужно будет платить.

Зашёл разговор и про Джаннизов. Ну да, МатсуДжуна он ..разве что только грязью не облил, сказал, что вообще Ф4 просто ужасны, могли бы и получше актёров найти. Спросил, как мне Аканиси нравится. Я честно сказала, что считаю его похожим на китайца красивым, но глуповато выглядящим. На что он мне ответил, что на его взгляд все Джаннизы выглядят как полные д.....Закончилось всё тем, что Хиро выразил своё удивление тому, что "ТАКОЙ" девушке как я нравятся японцы, а не европейцы, потому что "Японцы стоят ниже европейцев". Не знаю, что уж во мне "ТАКОГО", но красивые японцы мне нравятся.
А вечером в Кафэ, где мы с Шифу подрабатываем, встретила Кайоко-сан! О, это был правда приятный сюрприз! Так славно мы пообщались, столько всего обсудили, если бы Бадж ещё не занудствовал с лекциями на тему иероглифов своего имени. В любом случае наступили времена, когда отношения на-запад-путешествующих наконец-то наладились.


@настроение: Момо-ППОЙ

@темы: Tomodachi, Японцы

URL
пятница, 15 февраля 2008
23:59

Do you hear the people sing?
Всё, разобрали Монголию! Ура! Хм...мы так хорошо освоили её историю, что даже как-то потянуло туда. Надо хоть раз в жизни съездить. Посмотреть, КОМУ мы 300 лет дань платили^^

Завтра свобода!!! ШИФУ, ГАНБАТТЭ!!! Идём в ресторан праздновать Китайский Новый год!!!

П.С. Посмотрела Видео-live Step and go! Джун очень красивый. Похудел похоже. А вот Заяц Сакурай разъелся. ^^ Танец...ээээ. Там одно движение есть, ну полный ЛОЛ!^^ Зато КАК ДЖУН СТАРАЕТСЯ!!! Даже личика почти не поднимает! Концентрация только на танце. Люблю Арашиков!

Кунг-фу, стиль журавля. Приём "Одинокий журавль поднимается к небесам"



@темы: Uni, Tomodachi, Arashi, Matsumoto Jun, Sakurai

URL
14:10

История Японии

Do you hear the people sing?
Вчера разбирали с Шифу историю Японии. Конечно, для человека, не имеющего особого интереса к японскому языку, трудно запомнить такие имена, как Минамото Ёритомо или Матсудайро Саданобу. Поэтому было очень весело. Например, с лёгкой руки Шифу в японской истории появились новые периоды :

1. Яой *вместо Яйой*
2. Асука *вместо Аска*
3. Херан *вместо Хейан*

Потом рассказывала Шифи про Токугава Иэясу, одного из трёх обьединителей Японии...Давно мы с Шифи так не смеялись перед экзаменами.
Ташэн рассказыват : Токугава Иэясу основал в 1603 году сёгунат Токугава. С этого и началась эпоха Эдо.. Шифу*записывая* : Таш, повтори ,пожалуйста, имя второго..
Ташэн: Какого ещё "второго"? Хидэёси ?
Шифу: Ты же сказала, что Токугава и ещё кто-то основали сёгунат в 1603!!!
Ташэн: Токугава Иэясу?
Шифу: Да-да, значит Токугава и Эясу...
Ташэн: Так Иэясу это просто имя Токугавы!!!

Шифу: ***************** Не понимаю, как ты этот язык учишь!!!

Да, думаю, правда сложно! Например, имена из истории Ислама мне тоже тяжело даются. Или индийские! Так что, Шифу, ГАНБАРО!!! Зато Китай с нами!!!


@музыка: Arashi - LIFE

@настроение: Kyou mo Sayaendou

@темы: Japan

URL
13:35

Дурацкие инет-голосования!!!

Do you hear the people sing?
Меня раздражают эти дурацкие голосования! Чтоб я ещё раз когда-нибудь собралась участвовать в инет-голосовании!!! Все мои Акиямовсие планы по продвижению МатсуДжуна провалились. 失敗 , и зря я подговаривала всех на японском сообществе! И на немецком! Всё ради того, чтобы как только Джун начал продвигаться вверх голосование обнулили!

Всё, смысла в этом нет, всё равно Джун просто потрясющий, без всяких там голосований!


@настроение: 1/2 Peach-chuuu

@темы: Matsumoto Jun

URL
четверг, 14 февраля 2008
16:12

Do you hear the people sing?
Почему экзамены такие сложные??? Это даже нечестно!!! Тема для сочинения: дан рисунок - курица с четыремя ногами. Надо придумать историю. И это после жуткой граматики, разбора текстов и аудирования..Интересно, до чего ещё додумаются на последних курсах? Может быть дадут пустой листок и спросят: " Кто за ним прячется" ?!!! АРИЭНАЙ ЦУУ НО!

Ладно, сессия близится к концу, и с понедельника начинаются каникулы начинается учёба. Да, вот так мы и живём. Но я рада - не люблю длинный каникулы. Кажется, что мозг во время них умирает..

Очень хочется спать...но надо продержаться до вечера. Иначе опять режим полетит. О-тсукаре-сама!






@музыка: Arashi - Love so sweet

@настроение: o-tsukare-sama

URL
вторник, 12 февраля 2008
19:29

Нино и английский

Do you hear the people sing?
Решила сделать паузу и посмотреть, как Арашики говорят по-китайски! МатсуДжун говорит очень мило, главное, что я его даже понимаю * хотя это несложно, если честно*, наверное, Джун у них главный "филолог" группы.

Потом вдруг случайно нашла запись, где Нино по-английски выдавливает из себя рассказ о своей и сакурайской дорамке. Нино по жизни выглядит на 17, а тут я бы ему больше 15 не дала. Почему-то когда японцы говорят по-английски, они становятся похожими на наивных детей. Поэтому Нино был невероятно каваен, но, что меня поразило, если японец хоть пару слов связно сказать может на английском, так все другие японцы приходят в полный восторг, будто он крупное научное открытие сделал или , по крайней мере, блеснул вдруг выдающимися способностями к языкам.

А вот когда мы говорим по-японски, никто почему-то не кричит: "Сугой!!!! С ума сойти!!" Обидно, право. Кстати об английским - надо его улучшать. Мне. А то я тоже уже не лучше Нино говорю. А то и не лучше Джуна.

www.youtube.com/watch?v=RYV2_3-F7Xc

Вот ссылочка. Не знаю, как видео вставить....Гомэннэ..






@музыка: Arashi - Step and go

@настроение: Я sayaendou

@темы: english, Arashi, Matsumoto Jun, Nino

URL
воскресенье, 10 февраля 2008
14:30

Гокусэн

Do you hear the people sing?
Моя хорошая подруга скоро уезжает. Уже во вторник. Груустно. Зато не без приключений. Мы с Шифу, конечно же, захотели сделать ей подарок - искали, искали ! Наконец-то нашли кое-что полезное и СТЭКИ!! А ещё я решила записать ей "Сапури" и "Гокусэна", потому что ей тоже дорамки понравились. Особенно "Кими ва Петто" и "Ханадан" *да, я вообще заметила, что Джун нравится часто именно тем, кто сначала вообще никакого интереса к Японии не испытывает* . Проблема только в том, что моя подруга не любит английский, поэтому я отыскала для неё субтитры * не буду писать, как я замучилась их преобразовывать, так как русификатора у меня нет*. Нет, ну хорошо ещё , что перед тем, как "Гокусэна" записать я догадалась на перевод посмотреть. *Меня напрягло то, что парни переводили*. Ужас! Благо хоть не матные слова. Пришлось быстренько отредактировать, заменить всякие гадости на цензурные слова. Я ,конечно, понимаю, что 3-Д класс не говорит на языке "Гендзи-моногатари", мальчики выражаются просто, грубовато, но цензурно!

Интересно, есть ли вообще нормальный перевод "Гокусэна" ?


Вот где я впервые МатсуДжуна увидела. НАЦУКАСИИ! Любовь с первого кадра.



@музыка: Arashi - Tokyo Lovers

@настроение: maa- maa

@темы: Gokusen, трудности перевода, Dorama, Matsumoto Jun

URL
суббота, 09 февраля 2008
04:23

Do you hear the people sing?
Всё-таки призыв сработал!!! Люди с японского сообщества стали голосовать! Такие милые, проголосуют и тут же отчитываются !!! Итак, самый-самый МатсуДжун уже на 5 месте, даже Джина обошёл! Yey~! Хотя я очень плохой дайфан, но мне очень хочется, чтобы Джун победил! А кто на первом? Камэ-чан! Да, у Камэ-чан отличная группа поддержки!

Новый клип Арашиков мне ,естественно, понравился. Только там мало МатсуДжуна. Особенно меня порадовал рэп Зайца. Я сразу же оживилась! У!! Хочу его выучить, но слов пока не найти. Если честно, я рэп не люблю. Это не моё. Но...рэп Сакурая исключение! Я его обожаю!! Уже почти все вставочки наизусть знаю, и ритм, и сами слова ,голос - всё кажется мне необыкновенным.

Мой любимый Домёдзи. Интересно, существуют ли вообще такие парни в реальной жизни?



@музыка: Arashi - Step and go

@темы: Kamenashi Kazuya, Arashi, Matsumoto Jun, Sakurai

URL
пятница, 08 февраля 2008
17:53 

Доступ к записи ограничен

Do you hear the people sing?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 07 февраля 2008
22:47

Do you hear the people sing?
Кто-нибудь знает способ быстро...ОЧЕНЬ быстро похудеть??? Желательно кило на 10 на 5 ????? ОНЕГАЙ!!!! Очень надо!!!

URL
20:05

Лес и Торт 2

Do you hear the people sing?
Продолжение. Как я уже говорила, самым сложным заданием оказался перевод текста на немецкий. *Всё-таки не родной язык, нэ* После экзамена выплываем мы все из 10 аудитории, уставшие, убитые, голодные..Мои немецкие друзья в полном Акира-шоке, даже разговаривать не могут, иностранцы сразу же исчезли куда-то. Подходит ко мне Шифу и спрашивает:
*Шифу* :Таш, так что-то там с лесом написала, в переводе на немецкий-то?
*Таш* : С каким лесом, Шифу, там же про торт было, или?
*Шифу* : Таааак..А чем у тебя всё закончилось?
*Таш* : Нуууу..." И все они были счастливы" , а у тебя?
*Шифу* : У меня тем же....


И мы решили рассказать друг другу, как мы поняли текст* Здесь я его выкладываю в упрощённом и сокращённом варианте, только суть*

Вариант Ташена: Жили-были два лучших друга Джан и Шэн. Джан был родом из Шанхая, а Шэн из Пекина, что не мешало им дружить. Оба они учились в Нанкине, но на разных факультетах. У Шэна была любимая девушка. Однажды она заболела, и Шэн решил её навестить. Но вот беда - она обожает немецкие тортики, а он ничего в них не понимает. Что же делать? Остаётся только одно - позвонить своему лучшему другу и спросить у него совета, ведь бабушка Джана- немка. Шэн позвонил Джану, и они все вместе *Шэн, Джан и его бабушка* пошли в немецкий магазин и купили там торт " Чёрный лес". А потом принесли его в больницу к больной девушке. Торт оказался вкусным. И все они были счастливы!

Вариант Шифу : Жили-были два лучших друга Джан и Шэн. Джан был родом из Шанхая, а Шэн из Пекина, что не мешало им дружить. Оба они учились в Нанкине, но на разных факультетах. У Шэна была любимая девушка, а у Джана - любимая бабушка. Бабушка Джана была немкой, поэтому жила в Германии. Молодой человек очень скучал по ней и поэтому решил поехать её навестить. Но вот беда! Не мог же он бросить своего лучшего друга в Китае. Что же делать? Джан позвонил Шэну и предложил ему отправиться в Германию. Шэн согласился, но при условии, что его девушка тоже едет. Они все вместе поехали в Германию, нашли бабушку и пошли гулять в Чёрный лес. И все они были счастливы!

А будут ли счастливы Шифу с Ташэном станет известно через 2 недели...






@темы: китайский язык, xiyouji, tomodachi

URL
19:44

Лес и торт

Do you hear the people sing?
Экзамены в Германии сдавать сложно. Дело даже не в том, что они на другом языке, в этом, конечно, тоже, но , главное, что времени даётся очень мало, а заданий неимоверно много. Итак,китайский... Утро началось ...странно. Начну с того, что в период экзаменов я превращаюсь в демона. Ко мне лучше вообще не подходить, потому что даже Домёдзи отдыхает по сравнению со мной. Я знаю эту свою особенность, и так как бороться с этим бесполезно, просто стараюсь по- возможности меньше выходить из комнаты и общаться с людьми. Но...к несчастью, в этот раз всё прошло не так гладко, и некоторые люди из моего общежития попали -таки под горячую руку. Теперь меня боятся...Очень обидно. В общем-то я мирный ЦО.

читать дальше
Почему пост называется "Лес и Торт" об этом в следующей серии...

@музыка: NewS - Sayaendou

@настроение: o-tsukare-sama

@темы: китайский язык, Xiyouji

URL
вторник, 05 февраля 2008
23:00

Ganbarimasu!

Do you hear the people sing?
Всё, до четверга меня здесь не будет. Цайтиен!!



Yamashita Tomohisa Glitter Images





@темы: ganbarimasu

URL
16:58

Do you hear the people sing?
Интересно, почему когда готовишься к экзаменам, всегда так тянет поспать? А когда смотришь дорамы или Джаннизов то в постель себя не загнать?? Может лучше бы наоборот...

Учу иероглифы...умираю...рука уже еле двигается. Хочется спать!!! 怎么办?

Вот мои самые нелюбимые иеролифы:

抱歉 КАК МНЕ ИХ ЗАПОМИТЬ АКТИВНО???? ПАССИВНО-ТО ЗНАЮ
锻炼
聚会
葡萄
漂亮
睡觉
帮助
烤鸭


@музыка: Arashi - Sakura sake

@настроение: ***

@темы: китайский язык

URL
понедельник, 04 февраля 2008
18:25

Новости о КАТ-ТУН

Do you hear the people sing?
Если вы ещё не знаете *брат, я твою реакцию уже знаю, можешь не читать ))))) * Новости с китайского сайта!

Аканиси Джин и Камэ-чан получили приглашение на вечеринку ЯмаПи. Как все мы знаем, Джин и Камэ-чан не ладят друг с другом, так что на вечеринке было напряжение. Пока они не выпили. Тут-то их отношения наладились. Да, но вот что интересно!! Вы знаете, что у них есть девушки????? Вот и запрет ДжЕ!! Девушка Джина иностранка , кажется, американка, похожа на Бритни Спирс , блондинка *правда похожа, я фото видела*, а до этого он встречался с полу-японкой, до неё же с японкой. Про девушку Камэ-чан подробностей не знаю, но, кажется, она не старше его. После вечеринки Джин пришёл на съёмочную площадку к Камэ-чан и сказал, что его фильм лучше , чем фильм Джина. Камэ ответил любезностью на любезность. Так что неудивительно, что теперь они рядом опять сидят на Мьюзик Стейшон.



@темы: Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, KAT-TUN, YamaPi

URL
12:57

Do you hear the people sing?
Ikimasu Yey~ ! Может быть кто-нибудь знает этого мальчика? Думала сначала, что МатсуДжун, потом пригляделась, вроде не он!!! Тоже Джанниз?






@настроение: Учиться!!!

@темы: Bishonen

URL
воскресенье, 03 февраля 2008
21:33

От братца

Do you hear the people sing?
1. Китайский или японский?
Разум говорит в пользу китайского, а сердце - в пользу японского. Ладно, не будем рассуждать здесть о судьбе мировой экономики и о месте в ней Китая и Японии. Но...Оба эти языка люблю. Так что ответ - ОБА.

2.Ты рад, что мы так давно портим друг другу кровь?
Да, для меня было приятной неожиданностью, что ты мне вдруг написал тогда. Я думала, что 2004 год навсегда перечеркнёт наши отношения. К счастью, я ошиблась! Ты, Катс, Сетс, Даля - в общем, безумно дорогие для меня люди, остались в моей жизни ))) Томодачи, нээээ

3. Хочешь со мной косплеиться? А платье Готической Лилиты сшить?
ДА!!! ЯмаПи и Камэ-чана БайГу и Сунь Укуна. Хотя, кажется, мы их и так по жизни косплеим. Платье?....Э...мы же решили, что ты взрослеешь...


4. Ты бы хотел в действительности быть моим братом?
Я и так твой брат, скажешь нет? Кто тебя столько лет на себе носил?? ))) Хотела, хотела бы, но может сестрой? Только , к сожалению, я не могу послужить тебе хорошим примером .

5. Бывает, что я очень ревную тебя к другим людям, прямо как Нанами Тогу. А ты?

МАДЗИ??? Помнишь, как мы с тобой познакомились? ВОТ! Ревность - это плохое чувство, идёт от недоверия. Я тебе очень доверяю, очень люблю и переживаю, когда у тебя неприятности. Кажется, со временем наши отношения стали намного ...правильнее, я бы сказала. Я тоже начинаю открываться тебе. И ты мне. Здорово, да?


Ташен бы тоже хотел задать вопросы!!!!

@музыка: V6 - Darling!!

@настроение: Kimochi wa kanpai

URL
16:33

Акира-шок продолжается

Do you hear the people sing?
Я всё ещё в полном Акира-шоке. Вот и разговаривай с братцем по ночам. Поговорив пришли к выводу:
- Смысла в жизни нет
- Японцы пудрят нам мозги
- У Джаннизов нет СЕБЯ
- Понять чем отличаются "ба" от "тара" невозможно
- Нижняя губа Пи - это....

Я монашек ...? ...!....?....!..........................

Ушла смотреть Спонж Боба на китайском.





@музыка: YamaPi - Daite daite Seniorita

@настроение: Akira - 2-shock

URL
суббота, 02 февраля 2008
14:36 

Доступ к записи ограничен

Do you hear the people sing?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL