среда, 15 ноября 2017
22:55

Do you hear the people sing?
Меня совершенно разочаровала "русская серия" Большой оперы. Надо же было выбрать настолько неяркие номера! Вот так послушаешь артистов и ненароком сделаешь вывод, что скучнее Русской оперы разве что только пекинская ;)

Меня до глубины души поразили куплеты Варвары из совершенно незнакомой мне оперы незнакомого композитора Щедрина (не Салтыкова :) ). Сначала музыка вынесла мне мозг- это была страшная смесь звуков и криков, но... после первой части куплетов, вдруг началась оригинальная интересная оркестровка. И мне неожиданно понравилось (даже на ожидала от такого "академика" как я интереса к безумным музыкальным экспериментам).

Мне стало интересно, какие люди были на прослушивании в прошлом году (эти выпуски я пропустила), так что нашла и посмотрела 12и часовой отборочный тур, чуть не сведя с ума мужа, который, все-таки, не такой фанат оперы, как я.

С моему огромному удивлению и разочарованию (этим годом) в прошлом году глаза разбегались, такие потрясающие были кандидаты. Много красивых стройных девушек с очаровательными голосами. К сожалению, за 12 часов я не открыла для себя ни одной новой арии, зато после бесчисленного числа Марф, Грязновых, Любав и Любаш я поняла, что в ближайшее время переслушивать Римского-Корсакова точно не буду. Не понимаю, почему всех так "переклинило" на "Царской невесте"? Ещё очень много пели известные арии Лизы, Татьяны, Мюзетты и ,конечно же, вальс Джульетты (Гуно), который я хоть и люблю, но уже не могу слышать после стольких исполнений. Удивилась, что мало пели Моцарта, Вагнера (только одна дама), Доницетти, Глинку (никто, кроме юной Ксении, не взялся). 90% кандидатов выбрали Чайковского и Римского-Корсакова из русской оперы, Верди и Пуччини из зарубежной. И одни и те же арии!!

@темы: Опера

URL
воскресенье, 12 ноября 2017
22:02

Второй реферат

Do you hear the people sing?
В субботу у меня с 9 до 18 проходили занятия по экологии. Несмотря на интенсивную программу, семинары мне нравятся, не чувствуется усталости и напряжения. Кроме того, это прекрасная возможность познакомиться с интересными людьми с разных факультетов ( есть среди нас и геоэкологи, и географы, и социологи и даже фармацевты). Но и по экологии мне надо было делать реферат (и снова самой первой!). Я учла ошибки при подготовке к первому, поэтому без ложной скромности скажу, что на этот раз довольна собой на 95% . Конечно, 20и минутный реферат держать намного легче, чем часовой, но при разумном подходе все возможно.

Кстати, я занималась довольно интересной темой: эффективность и ее негативные стороны (Nebenwirkungen und Hemmnisse). Опять не соображу, как правильно перевести. Очень простой пример: биотопливо. В США более 40% урожаю кукурузы уходит на производство биоэтанола (В Бразилии для этих целей используется сахарный тростник. В принципе, для производства биоэтанола подойдут любые продукты с высоким содержанием крахмала). Если такая тенденция продолжится, то к 2025-2030 мы столкнёмся с ростом количество голодающий в развивающихся странах. Проблема глобальная, потому что биотопливо затрагивает и проблему вырубания лесов (ради целлюлозы и новых плантаций для биокультур), и сокращение корма для скота...

В общем, я рассказывала про разнообразные Rebound-Effekte и независимые от эко-эффективности экономические аспекты (резко снижающие все успехи от инноваций и технического прогресса). Конечно же, говорила и о стратегиях устраниниях этих эффектов. Приятно было и то, что доклад понравился одногруппникам. Все всё поняли.

Что важно при подготовке реферата? (Для меня)

- ни в коем случае не читать по бумажке (90% одногруппников не отрывали глаз от своих записей. Это не так интересно, да и понимать подобную речь сложно)
- не использовать никаких аналоговых штучек при докладе (листочков, карточек, бумажек). Лучше подготовить достойную презентацию и ориентироваться по ней. Я как испанка- люблю размахивать руками при докладе. Бумажки мне мешают.
- приводить много интересных примеров. Только на сложных академических тезисах и определениях слушатели засыпают и во сне с нетерпением ждут окончания нудного доклада.
- использовать "живой" язык, никаких заумных формулировок и грамматических изысков. Главное, донести до людей ИДЕЮ, а не запутать их ещё больше. Каждый слушатель должен понять, о чем идёт речь в докладе.
- лично мне нравятся презентации с фотографиями и картинками. Они помогают "не заснуть".

@темы: Уни Тюбинген, Sustainability

URL
21:23

Do you hear the people sing?
Мы купили билеты в Малага! Уверена, это путешествие будет особенно весёлым, потому что к нам в гости приезжают любимые друзья. Я стараюсь сейчас не думать об отпуске, чтобы не включать "режим ожидания". Я очень полюбила Испанию, надеюсь, друзьям у нас понравится!

@темы: Испания, Малага

URL
четверг, 09 ноября 2017
10:17

Do you hear the people sing?
У меня сейчас дни Моцарта. Наверное, действительно, учиться с ним приятнее, чем в тишине. Знаю, что я маньяк, но я уже несколько раз прослушала ВСЕ Ф-но концерты (на данный момент любимый-17! Невероятно светлая музыка), сонаты, концерты для двух Ф-но...в общем, я слушаю не только оперы.

По "Культуре" наконец-то начался новый сезон "Большой оперы". Наверное, это единственное,что я смотрю на Русском языке. Мне нравится формат шоу, хотя некоторые моменты раздражают. Например, этот странный человек из жюри с совершенно ...неумными комментариями. Типа "Ты как встал на колено? На колено надо вставать в первую очередь ГЛАЗАМИ!" Это как???

Ещё не нравится фаворитизм: например, второй выпуск был посвящён Французской опере ( я, наверное, лучше всего разбираюсь именно во Французской опере). Серб пел знаменитую серенаду Мефистофеля. Пел плохо, даже сфальшивил пару раз, но нет, его хвалили и дали максимум голосов. Другая певица исполнила арию Олимпии так, что у меня уши в трубочку свернулись - слишком вяло, СЛИШКОМ медленно. Голос на высоких нотах вообще в какой-то Ультра-звук превращался. И тоже максимум голосов! А молодого человека из Украины после арии Валентина выгнали...потому что он встал на колено ногами, а не глазами! :) конечно, я не эксперт, но и не глухарь - парень был не хуже контр-тенора с куплетами Зибеля ( жесть! Он вообще пел словно бы не на французском, а на выдуманном языке. Да и я не фанат контра-теноров) и в любом случае лучше серба!

Не понравилась нам с Альфонсо в прошлый раз девушка, исполнявшая Броски. Не понимаю, зачем конкурировать в Фаринелли из фильма, тем более, когда у тебя нет для этого сил? Лучше уж достойно исполнить менее сложную арию. И опять нас поразило, что в жюри никто не прокомментировал ни смазанный конец (вообще неправильный), ни странную колоратуру. Непрофессионально.

Но шоу все равно люблю - иногда мне удаётся услышать незнакомые для меня произведения. Особенно, это касается Русской оперы, которую я знаю плохо. А ещё мн очень очень нравится испанский дерижер сеньор Диас. Он красавчик, и на английском говорит с таким же акцентом, ка Альфонсо. Пока что он мой любимый герой шоу.

@темы: академическая музыка, Опера, французская Опера

URL
вторник, 07 ноября 2017
15:32

Реферат

Do you hear the people sing?
Я довольна тем, как прошёл мой первый реферат. Несмотря на то, что моя коллега-китаянка в последний момент бросила курс и на то, что именно сегодня сломалось оборудование для презентаций в Китайском центре, с задачей (в рамках своих возможностей) я справилась. Если исторический обзор получился суховатым (ну не знаю я, как интересно рассказать про многочисленные законы по защите окружающей среды), то части про технические новинки (типа спутника Ибуки) и CSR японских предприятий оказались довольно интересными. Я ещё и на картинки в презентации не поскупилась. Больше всего народу понравилась часть про CSR концерна Fast Retailing (самый популярный бренд которого -UNIQLO-знают все). В силу обстоятельств у меня есть выход на самые актуальные программы этого концерна по защите окружающей среды, инфо о которых нет пока ещё даже на сайте. Так что сегодня 8 человек, оставшихся после 3 недель семинара, узнали практически "секретную" информацию :) как я и планировала, эту часть мне удалось организовать как диалог со слушателями.

Из сложностей: я все-таки не Цицерон. Даже по-Русский мне сложно связно рассказать длинный сложный текст. Над ораторским искусством надо работать и работать, чтобы каждый реферат не превращался в экзамен по немецкому языку. Ещё я заметила, что уже на 20-30 минуте устаю. Говорить целый час без воды и перерыва мне невероятно сложно. В следующий раз надо организовать презентацию так, чтобы можно было параллельно пить тёплый чай.

Кажется, благодаря опыту работы в японских фирмах мне удалось победить проблему прокрастинации. Через неделю у меня уже ещё один реферат, на этот раз по экологии, я уже начала готовиться. По-тихонько надо уже начинать писаться курсовки, их у меня в этом семестре 3 (не считая нескольких эссе).

@темы: Уни Тюбинген

URL
понедельник, 06 ноября 2017
10:54

Do you hear the people sing?
На выходные к нам в гости приехали мои родители. Они только-только прилетели из Испании, такие смуглые и весёлые, что аж завидно :) из-за моей учебы время с родителями пролетело особенно быстро. С погодой повезло только в субботу, но, тем не менее, мы не скучали. И погулять успели, и закупиться к отъезду в Петербург (родители почему-то всегда везут туда целый чемодан немецкой еды, хотя продукты в России очень даже вкусные, да и выбор большой). А ещё я на маме отрабатывала мой реферат с презентацией. Мама даже делала вид, что ей интересно ;)

Вечером мы отправились в ресторан итальяно-швабской кухни, где шеф поваром почему-то оказался китаец. Он принял нас за норвежцев. Наверное, только китаец может принять русских за норвежцев. Меня удивляет, что в нашем микро-гооодке есть минимум греческих ресторанов, 3 китайских, 5-6 итальянских, множество арабских и всего-то один немецкий ресторан!

В общем, если Диана надумает ещё раз прилететь к нам в Швабию, то обязательно уговорю ее сходиться в этот ресторан.

@темы: Семья

URL
суббота, 04 ноября 2017
16:27

Do you hear the people sing?
Кажется, я тут одна не высказалась по поводу закрытия дайри. В глубине души я очень надеюсь, что этого не произойдёт. Все-таки 10 лет жизни здесь очень много для меня значат. Наверное, больше всего мне обидно было бы потерять моих ПЧ. Тем более, что в этом году я через дайри познакомилась с новыми очень интересными людьми, дневники которых я с огромным удовольствием читаю. Я уже не говорю о моих "старых" любимых ПЧ. С кем-то нас уже не объединяют общие интересы далёкого прошлого, но связь осталась, общение вышло словно бы на новый уровень (общение людей, рядом с которыми виртуально живёшь уже много лет). А с кем-то нас особо ничего не связывало, и вдруг, через годы совместного сосуществования в дайри общие интересы появились!

В общем, я всячески поддерживаю проект по развитию дневников.

URL
16:18

Do you hear the people sing?
Тот самый момент, когда за пару дней до презентации реферата твой партнёр говорит, что не будет больше ходить на этот семинар. Ладно, я не очень расстроилась, что делаю весь реферат одна. Но если бы китаянка сказала раньше, что не успевает подготовиться, я бы уже неделю назад отправила профессору свои тезисы. Кстати, профессор на этом семинаре - это настоящий профессор Снейп. :( у него совершенно чудовищные требования к референтам. Поэтому нас на зельеварении Sustainability Азии осталось только 9 (а было 25!).

Я ещё никогда не делала таких длинных рефератов на немецком, очень волнуюсь из-за языка.

@темы: Уни Тюбинген

URL
понедельник, 30 октября 2017
09:07

Do you hear the people sing?
Я провела ужасную ночь, теперь вот провожу ужасное утро. И дело всего-то в бокале выпитого на ужин вина. Дело в том, что я вообще не пью- у меня непереносимость алкоголя. Но вот дернул меня черт выпить это треклятое вино вместе с Альфонсо. Сказать, что мне плохо - ничего не сказать. Меня уже сколько часов как выворачивает на изнанку. Со мной никогда ничего подобного не приключалось, я просто не знаю, что делать, потому что в Инете все советы разве что для закоренелых алкоголиков или для тех, кто отравился крепкими алкогольными напитками (если бы я такой выпила, то точно бы этот день стал бы моим последним).

Самое невыносимое для меня то, что это состояние накатывает раз в 30-40 минут (неважно, сижу ли я, лежу ли или стою), и каждый раз я думаю, что сейчас выплюну желудок вместе с печенью и кишечником, настолько все плохо. У меня уже болят уши, горло и нос. Кружится голова.И ведь 30 минут после приступа кажется, что отпустило, но потом снова накатывает, и я ничего не могу сделать.

Осложняется ещё все тем, что я мало ела последние дни, а вчера вообще только поужинала. Ужин, естественно, не усвоился из-за этого вина. Естественно, ни о какой еде сегодня и речи быть не может.

Как же мне снять эти симптомы? Классическую музыку слушать не хочу: честно, как-то неловко прочищать желудок под Моцарта или Бетховена.

П.с. Вино было точно хорошее, Альфонсо как огурчик, хотя выпил насколько стаканов.

@темы: алкоголь, Болезнь, вино

URL
пятница, 27 октября 2017
15:15

Do you hear the people sing?
Расскажу немного про мои занятия в этом семестре. По Sustainability и экономике у меня три семинара, по экологии и Sustainability два, плюс один семинар по японской социологии.

Кроме того, в моей программе одна лекция и один семинар по политике. Да, политика ОБЯЗАТЕЛЬНО входит в наш курс обучения. Кстати, Абби как раз больше специализируется на политике, чем на экономике. Но даже для неё это два самых адских предмета в зимнем семестре.
Лекция по политике (у неё настолько запутанное название, что его пока ещё никто не запомнил) - это сплошная теория, первый блок даже почти без примеров. После неё я выхожу из аудитории с квадратными глазами и с вопросом: "а что это сейчас было?"

Не могу сказать, что семинар проще. Я очень долго выбирала, какой же семинар мне выбрать, чтобы он был "менее политическим", и вот остановилась на "регионализме в Азии", просто потому, что там есть темы и по Латинской Америке в том числе. Семинар мы слушаем вместе с мастерами-политиками, и я вам сразу скажу, что это СТРАШНЫЕ люди! Наверное, в политику идут люди совершенно определённого склада ума, обладающие склонностью полимезировать и философствовать на любую тему. В общем, во время семинара они постоянно комментировали и обсуждали что-то для меня запредельное. После урока я подошла к профессору и призналась: "Профессор, я сразу хочу сказать, что сегодня я не поняла ни слова из того, что было сказано. Есть ли вообще смысл посещать эти занятия при таком раскладе?" Профессор посмеялся и ответил, что студенты-политики просто болтуны и сами не понимают, что говорят. Но литературу для подготовки мне посоветовал.

Наверное, может показаться, что у нас мало занятий. Но нет, это не так. Каждое занятие требует очень серьёзной подготовки, кроме того, мы должны для каждого семинара делать реферат на 40 минут и писать работу 20-30 страниц, по экологии 3-5 страниц. И это не считая экзаменов.

В Бонне я никогда не писала больше двух работ за семестр...

@темы: Уни Тюбинген, учеба и политика

URL
14:52

Do you hear the people sing?
Вот уже год, как я не использую японский активно, поэтому, я очень волновалась, как пройдут мои первые семинары, и не буду ли я самым последним лузером в группе. В этом семестре у меня два основных семинара на любимом языке- один по социологии (к сожалению, даже несмотря на то, что мой профиль-экономика, социология тоже входит в программу), второй по Sustainability в контексте ядерной энергии в общем и Фукусимы в частности.

Очень большим сюрпризом стало для меня то, что на обоих семинарах я единственная девушка в группе. И если на социологии нас человек 8-9, то на "ядерной энергии" только четверо таких героев (включая меня). Ещё бы, тексты настолько сложные, что не всякий бы рискнул сдавать потом по ним экзамен. Наверное, все девушки-японистики сразу же после окончания бакалавриата либо находят работу, либо выходят замуж за красавчиков-японцев.

Я настолько переживала из-за этого второго семинара, что два дня ходила с плохим настроением, была подавленной и немного апатичной. В итоге, я думаю, этот семинар станет моим любимым, настолько мне понравились занятия. Во-первых, у нас очень милая сенсей. Она тоже "новенькая" в Тюбингене, поэтому мы с ней хорошо понимаем всю запутанность местной системы образования. Во-вторых, в маленькой группе заниматься одно удовольствие. Мы ОЧЕНЬ много и активно используем японский язык, нет скучного перевода каждого предложения текста (разбираем только самые сложные предложения, некоторые из которых занимают чуть ли не всю страницу!), да и дискуссии получаются интересными: у нас в группе два абсолютных противника ЯЭ и два более менее лояльных оппонента, так что интересно.

Наверное, говорю я по-японски в общем-то увереннее других (нисколько этим не горжусь, потому что при моем опыте можно было бы и лучших результатов добиться), но меня удивило, что ребята хорошо знают КАНДЗИ. Мне вот многие пришлось в словаре смотреть. Но так как я Гермиона, то перед уроком я просто выучила все незнакомые кандзи наизусть, а текст несколько раз отчитала, поэтому и сложилось впечатление, что я совершенно спокойно могу прочитать про
термоядерные реакции и т.п. даже не заглядывая в словарь.

Моё волнение сыграло и положительную роль- я разобрала все тексты на две недели вперёд, так что теперь буду просто повторять кандзи и готовиться к дискуссиям.

@темы: Уни Тюбинген, семинар ЯЭ

URL
четверг, 26 октября 2017
11:39

Do you hear the people sing?
А бывает такое, что вы состоите в отношениях, счастливых и гармоничных, но вдруг вам кто-то показался интересныи и красивым? Без влюблённости, страсти, желания уйти, а просто понравился человек?

Дело в том, что у нас на курсе есть молодой человек...ладно, я не скажу, что он самый красивый мужчина на свете, но он того самого немецкого типажа, который я нахожу особенно привлекательным: очень милое, даже немного простодушное, открытое лицо, светлые волосы, синие глаза, небольшой нос и потрясающая улыбка. Кроме того, высокий рост и спортивное сложение. Ладно бы, это был ещё какой-нибудь брутальный мачо (к ним я до странности равнодушна), но нет, это очень скромный и даже застенчивый юноша. Так получилось, что мы с ним пересекаемся на нескольких лекциях, и даже в нелекционное время. Один раз, когда я растерянно блуждала по кафедре синологии, он очень мило предложил помощь, все мне показал, объяснил и даже сделал кофе на местной кухне.

Так получилось, что два семинара по политике у нас с Абби не совпадают, но после них мы встречаемся в библиотеке, где кушаем и занимаемся. Так вот Ф. Как раз тоже оказался в библиотеке, так что мы зазвали его посидеть с нами. Я ещё подумала, что если бы у Абби не было парня, то они с Ф. составили бы очень красивую пару :)

Во время беседы выяснилось, что Ф. ещё и очень интересный: вырос он в Смнгапуре, где в то время работали его родители. Так что он свободно говорит на том странном языке, который используют жители региона. Кроме того, он свободно владеет английским, французским и испанским! Оказывается, почти год он жил в Аргентине. Естественно, в нашей маленькой международной группе скуке точно места не было: и Абби, и Ф., и я на одной волне.

Вот такие интересные люди меня окружают.

@темы: интересные люди, немцы, Уни Тюбинген

URL
пятница, 20 октября 2017
20:10 

Доступ к записи ограничен

Do you hear the people sing?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 18 октября 2017
18:15

Do you hear the people sing?
К счастью, прогнозы моих ПЧ сбылись, и мне все-таки удалось влиться в нашу небольшую, но очень весёлую группу. Я упоминала, что наша кафедра немного особенная: несмотря на то, что мы экономисты, некоторые занятия нас надо посещать вместе с востоковедами. То есть, мы учимся параллельно на двух факультетах.

И всего нас таких студентов 8 человек, из которых шесть с китайским языком, одна девочка с корейским и я с японским. С первой же лекции мы все подружились, уже даже вместе завтракали в гостях у нашего португальца и много болтали. Больше всего я общаюсь с Абби. Она англичанка из Лондона, после учебы в Уни ей повезло поработать несколько лет в Китае. Абби просто невероятно красива. Знаю, что у меня имидж человека, который любит преувеличивать, но здесь я объективна. Увидев Абби рухнули все мои стереотипы о страшных англичанках-лошадиных лицах- толстых фигурах. У Абби роскошные белокурые кудри, светлые глаза и лицо ангела. Такое милое кукольное личико, какое даже у немецких девушек не часто встретишь. Я бы сказала, что кукольные немки все равно какие-то строгие и напряженные. Их лица не улыбаются, а Абби очень очень милая. Мы вместе ходим на общие лекции, а в паузах занимаемся в нашей супер современной и атмосферной библиотеке с прелестным видом на город и вкусным Латте. Уни Тюбинген меня очаровал: даже студенческая столовая здесь виде и приятнее обычных кафешек.

Наш профессор по Sustainability Азии (для ясности я заменю немецкое слово Nachhaltigkeit на английский аналог) показался мне строгим. Даже суровым. Настоящий профессор Снейп. Так получилось, что я самая первая держу реферат на очень сложную тему, времени на подготовку у меня меньше 3 недель. Поэтому я уже вчера, после первой лекции, начала готовить презентацию и писать текст реферата. К счастью, мне нравится заниматься этой темой, я уже даже нашла практику на будущее, очень надеюсь, что меня возьмут.

@темы: Уни Тюбинген, Sustainability

URL
понедельник, 16 октября 2017
20:10

Do you hear the people sing?
Это только со мной ТАКОЕ происходит? Я радостно составила расписание всех занятий, поэтому смогла спокойно договориться с Беччан, моей самой близкой немецкой подругой, о встрече. Мы решили, что она приедет 11.11 и останется у нас с ночёвкой. И вот, билет Дюссельдорф-Штутгарт куплен, сиделка для кошки найдена, но тут мне приходит письмо из Тюбингена, что мой супер-важный семинар перенесли на ...11.11. И время: с 14-18! Я даже не представляю, что делать. Семинар я отменить не могу, потому что его отмена влечёт за собой запрет на весь блок аж на два семестра. И даже не представляю, как мне Беччан все это сообщить. Ситуация патовая. Наверное, на месте Беччан я бы обиделась. Или расстроилась. :(
Ну как же так могло получиться?

URL
19:36

Do you hear the people sing?
Дайри мне очень нравится тем, что это безграничный источник мотивации. В последние несколько месяце я была озадачена тем, что никак не могу найти своё место в жизни и продолжаю плыть по течению. Иногда очень сложно признаться самой себе, что ты несколько лет занимался тем, что тебе неблизко, неинтересно и ,возможно даже, бесперспективно. Такой отчасти и оказалась моя работа в японских фирмах. Пока я находилась в Японии, то ещё могла обманывать себя видимостью какого-то саморазвития, но здесь, в Германии, буквально за первые два месяца в стране я осознала, какая унылая перспектива меня здесь ждёт. Даже без возможности использовать Японский.

Так получилось, что моя подруга  oshamosha как раз нашла новую работу и написала очень вдохновляющий пост на эту тему. Несмотря на ее способности к информатике, она поняла, что ей больше нравится работать с иностранцами, помогать им интегрироваться в новом для них мире, решать разные социальные проблемы. К сожалению, я не обладаю и долей её способности социализироваться, что видно уже из моего поста ниже. Из-за застенчивости, интегрироваться я могу помочь разве что только самой себе. :) но я поняла, что именно осознание того, что ты участвуешь в такой важной социальной миссии делает тебя если не счастливой, то удовлетворённой точно. У меня тоже есть одна страсть: я очень люблю нашу планету. Люблю настолько, что мысли о сгоревшем лесе, загрязнённом водоеме или прогрессирующем опустынивание приводят меня в отчаяние.

И здесь на помощь мне пришёл пост Дианы  Афина_ДианаОна предложила дать волю фантазии и написать для себя различные сценарии жизни, не думая, что это может быть глупымби смешным. "Потом, когда пройдёт время, можно просмотреть список и подумать - что из этого ты можешь внести в свою жизнь уже сейчас. Пусть даже частично", - написала Диана.

Среди моих кратких сценариев оказался и такой: выучиться на геоэкологи, попасть в отдел CSR Ниссан и помогать организовывать производство этих прекрасных автомобилей с учётом Nachhaltigkeit (не знаю, как это слово перевести на русский).

Для начала я нашла в сети и прочитала учебник по геоэкологии. Тема мне понравилась, поэтому я попросила родителей найти для меня более современную литературу (мой оказался ещё времен Аральского моря, но, что интересно, многие прогнозы сбылись).

И вот, так получилось, что я поступила в Уни на Мастера и решила, а почему бы мне не попробовать связать свою учебу с Nachhaltigkeit (пока что я склоняюсь к теме загрязнения воды через индустрию на примере Японии. Очень богатый материал для исследования). Я поговорила с нашим профессором, он мою идею одобрил. А сегодня из Уни пришло подтверждение, что меня взяли на два семинара по экологии. Семинары эти будут очень познавательными, с экскурсиями на предприятия и практическими заданиями. Лекции по японской экономике тоже будут проходить в контексте Nachhaltigkeit.

Так что шаг за шагом буду осваивать геоэкологию.

@темы: Уни Тюбинген

URL
суббота, 14 октября 2017
18:56

Do you hear the people sing?
Мой муж купил себе таблет. И, как и я предполагала, дни теперь проходят исключительно между компьютером, ним, ноутбуком и смартфоном. Я понимаю, что виртуальный мир очень затягивает: ходишь себе по линкам и закачиваешь в мозг тонну полезной и бесполезной инфо. Я уже писала, как сложно мне выманить Альфонсо из дома, а теперь, с появлением таблета, стало ещё сложнее. Самое забавное, что он не сидит в соц. Сетях (он их даже не использует) чатах или на сайтах с играми, а читает НОВОСТИ, которые потом комментирует на политических форумах. Естественно, сейчас такая непростая ситуация в Испании, но вчера, когда часы показывали уже 4 утра, а мой муж все ещё портил глаза синим светом экрана, я взбунтовалась. И сегодня, все-таки вытащила мужа гулять. Дело в том, что я заметила, что чем больше он проводит времени онлайн, тем апатичнее становится: жалуется, что ничего не хочет, ни путешествавать, ни рисовать, ни общаться с друзьями. Эти симптомы мне хорошо знакомы, так как когда у меня только -только появился айпад, я тоже могла целый день повести с ним в обнимку, а потом злиться на себя, что потеряла столько времени, хотя могла бы погулять, заняться спортом, встретиться с друзьями. Теперь я уже научилась себя контролировать. В общем, в этом вопросе мне нравится позиция Дианы, но, к сожалению, мы уже не сможем вернуться во "времена без наших любимых приборов", поэтому надо учиться жить с ними (а не в них).

А у моих ПЧ есть проблемы с тем, что МЧ или муж зависает в онлайн мире? Как можно его оттуда вытащить?

URL
15:40

Do you hear the people sing?
В Университете царит настоящий хаос: в понедельник уже начинаются лекции, а у меня ещё нет студенческого билета, ID номера и зачетки, несмотря на то, что все документы отправила вовремя. Сначала я (в своём эгоизме) думала, что эта акция направлена исключительно против МЕНЯ, но прибыв в секретариат и увидев коробки с сотнями ещё неотправленных документов на зачисление, я поняла, что мне даже повезло. Хотя "повезло" здесь неправильное слово. Чтобы получить свой студенческий номер и оплатить взнос за проездной, я на прошлой неделе по два раза в день звонила в разные отделения секретариата и спрашивала, как там мои документы поживают. Естественно, общалась очень вежливо, звонила якобы для того, чтобы убедиться, все ли мои документы у них имеются, или что-то надо довезти. И да, если бы я не звонила, то сидела бы сейчас вместе с китайцами без студенческого номера.

Естественно, из-за ситуации с ID на интересный для меня спорт попасть не удалось: сейчас остаётся только выбор между дзюдо, фламенко и стрельбой из лука. Я бы из лука постреляла, но обучение проводится на улице, что для меня, человека не выносящего холод, не мыслимо.

Ладно бы ещё спорт, так на днях кураторы нашего факультета разослали нам приглашения на вводные лекции так, что все они совпадают с моими занятиями по экономики Японии или по японскому! Я у них там что, единственный экономист с японским? Подозреваю, что да, потому что все остальные - китаисты. Написала уже профессору письмо с вопросом, потому что мне очень хочется посетить вводную лекции и увидеть наш курс, с другой стороны, я не могу пропустить самый важный для меня семинар в этом семестре (и да, я боюсь, что все интересные темы рефератов разберут, а я останусь наедине с какими-нибудь политическими партиями современной Японии!!! Политика тоже входит в модуль).

@темы: мастер, Уни Тюбинген

URL
пятница, 13 октября 2017
03:50

Do you hear the people sing?
Проснулась в 4-е утра, наверное, из-за панической атаки, и вот теперь не получается заснуть. Дело в том, что во сне я никак не могла вспомнить значение одного КАНДЗИ, я испугалась, что забыла японский. Естественно, что за КАНДЗИ мне привиделся, сейчас уже вспомнить не могу. В итоге, стала себя накручивать, что ничего у меня с учебой не получится, что я только разочарую Альфонсо и всех близких. Знаю, что утром все снова будет хорошо: очень я не люблю ночь и темноту, вечно в голову лезут печальные мысли.

А ещё я очень скучаю по Бонну, по тем весёлым временам с Шифу и Бадье, с Беччан и Патриком, и даже по профессору М., в которого я была немножко влюблена. Подумать только, это было почти 10 лет назад, теперь ему уже должно быть около 50.

URL
четверг, 12 октября 2017
16:39

Do you hear the people sing?
Альфонсо снова экспериментирует с новыми линзами. Сначала для меня его камера была чем-то монструозным, потому что смотришь на себя в зеркало, вроде человек как человек, а на его фото прекраснейшего качества видишь себя с совершенно другой стороны: на фото все лёгкие дефекты кожи (незаметные морщинки, поры, бесцветные волоски и т.п.), например, сильно акцентируются. Если у кого-то есть маленькие прыщики, то камера сделает из них настоящие акне. Морщинки превратятся в складки, а целлюлит появится даже там, где его нет. Сам Альфонсо ни при каких обстоятельствах себя этой камерой фотографировать не позволяет.

После мягких фото с айпада, разница очень сильно заметна. Чувствуешь себя просто моделью для картин Караваджо. На самом деле, я уже смирилась с тем, что фото Альфонсо жестоки в своей реалистичности, но и в этом есть своя прелесть.

Несколько фото на этот раз мне действительно понравились, хотя, так как это был просто эксперимент, фоном послужила наша кухня (вот так всегда- единственный раз получишься на фото нормально, а фоном тебе служит не красивый пейзаж, а старый чайник). Выложу тут одну фотографию ( я ее немного осветлила, так как Альфонсо выбрал какой-то режим, сильно искажающий оригинальные цвета). Несмотря на то, что у меня как-то странно дернулся во время съёмки глаз, я довольна работой этой жуткой камеры.



URL