Do you hear the people sing?
Закончился мой курс французского, и я загрустила. Ещё бы, теперь моя суббота лишена 5 часов разговора на любимом языке. Теперь придётся самой пыхтеть до сентября. А между тем новый учебник довольно сложный, я сегодня только одну лекцию разобрала, но мотивация есть, так что надеюсь, что самостоятельные занятия каждый день дадут результат.

Курс французского был потрясающим: группа 7 человек, обаятельная француженка-учительницы, интересные занятия. Я многому научилась, вспомнила, что давно забыла, и даже начала переписываться с нашими поставщиками на французском. Конечно, говорить пока ещё сложно, но я буду стараться и смогу! В группе все говорят, что у меня очень хорошее произношение и интонации (эти комплименты мотивировали меня заняться и японским произношением. Йоччан каждый день со мной вместе читает тексты к 1 кю и исправляет мои неяпонские интонации). А ещё я начала читать "Отверженных" в оригинале. Нет, конечно, не всю книгу, а только про Друзей Азбуки. Прочитала про расстрел Анжольраса и расстроилась так, как-будто была уверена, что в оригинале он останется жив и меня обманули в моих надеждах.

Через две недели мы с  Avonlea едем в Париж!!! Ааааааааа!!!!

@темы: литература, французский, Lm, Франция

21:32

Do you hear the people sing?
Мы с Шифу заметили, что день нашего Уни-выпускного совпадает с Днём Взятия Бастилии. Это судьба?

А между тем мы уже не только Друзья АВС, но и Друзья До-Ре-Ми. Мама сказала, что в музыкальной школе она учила четыре произведения за четверть. Я тоже выбрала четыре основных, которые буду отрабатывать до конца июля, а потом "сдам маме экзамен".

@темы: Musik, Tomodachi, Lm

21:16

Do you hear the people sing?
Хотела написать пост про психологическую зависимость, так как тема волнует в последнее время многих моих друзей. Но без конкретных примеров писать трудно, а в моей скромной биографии есть только одно "приключение", на которое я могу сослаться: Сару. Да, история эта уже с длинной седой бородой, но она актуальна как никогда. В итоге я сочинила длинный и даже остроумный пост, но внезапно мне стало так противно, что я его стёрла. Конечно, каждый ошибается (ну, кроме Бадье), но ошибаясь всё же спрашиваешь себя: "почему именно я, так хорошо дающий советы другим, наступил вдруг на эти грабли?"

В случае с Сару мне пришлось два раза нарушить свой принципы и пойти против своей морали. Я сделала то, что не делала и не буду делать никогда в жизни: связалась с тем, кто несвободен и залезла в его сотовый телефон. Конечно, я не прекрасный добродетельный монахом а весёлый и озорной Царь Обезьян. Тот, кого Шифу разозлившись на полном серьёзе называет старым чёртом. Иногда я делаю такие вещи, от которых другие умерли бы со стыда на месте. Лучше даже не вспоминать, что произошло в Шанхайском метро в 2008, но я вспоминаю и до сих пор умираю от смеха! А наши похождения с Генки и Беччан в Японии. О да, Сизуоки и Ибараки содрогнулись! А сколько приключений мы пережили с Шифу! В общем, у меня огромное количество недостатков, но я совершенно не признаю ни измены, ни предательства даже в мыслях. И еще я считаю ниже своего достоинства копаться в чужих вещах и читать чужие письма.

Всё, истерика закончилась, теперь всё-таки немного о зависимости. Я сама с ней упорно борюсь. Борюсь со своим желанием монополизировать Йоччана, борюсь со своей беспричинной ревностью, глупыми страхами, сомнениями. Маленькими шагами я иду к победе и совершенствую себя. Каждому человеку нужна свобода (и вот во мне заговорил друг Азбуки), поэтому я не стремлюсь занимать всё свободное время Йоччана, не донимаю его постоянными звонками и сообщениями. Если он веселится с друзьями, я не вмешиваюсь (тем более, девушек в их компании нет) и не возмущаюсь, почему он мне не пишет (хотя в голове начинают крутится мысли: "а вдруг ему интереснее с ними, чем со мной?", но я их отгоняю. У меня у самой есть друзья, которые мне бесконечно дороги и незаменимы). Рутина...её у нас нет. Потому что мне никогда не бывает скучно. Я не знаю, что это за чувство. Бывает грустно, страшно, одиноко, но не скучно. А если не скучно мне, то не скучно и со мной. Надо постоянно идти вперёд, всё время развиваться, тогда отношения никогда не будут рутиной.

Одиночество я убиваю любимыми хобби: хожу с шифи в бассейн, играю на пианино, пишу роман, учу японский и подтягиваю математику. Весной я пошла на курсы французского и сдала А уровень. Курсы эти по субботам: 5 часов французского нон-стоп, даже отдышаться времени нет. Много? Для того, кто борется с таким страшным врагом как я, совсем нет. Очень мне помогают мои друзья (особенно мой Шифу) и родители. И Йоччан поддерживает меня как может: он и так совершает геройский поступок звоня мне каждый день отправляясь на работу и возвращаясь домой после тяжёлого рабочего дня. Не знаю, как другие, но японские парни могут неделями не звонить и не писать своим девушкам.

@темы: Tomodachi, Xiyouji, Yocchan

13:47

Japan Tag

Do you hear the people sing?
Вчера мы с друзьями были в Ддорфе на Дне Японии! Повеселились и поели на славу. Только очень уж замёрзли.



Нормальных фотографий как всегда нет. Видимо дело всё-таки не в фотоаппарате, а в моих кривых руках.



Да и после 5 часов французского вид у меня не цветущий.

@темы: Japan, xiyouji, tomodachi, японцы, Deutschland

12:19

Do you hear the people sing?
Наконец-то перерыв! Какой-то очень тяжёлый день.

Мне очень хочется начать разучивать на пианино какое-нибудь сложное произведение, которое можно играть с большим чувством. Но что же выбрать? Добро на Листа мама не даёт. Сейчас я играю Баха, Чайковского, Генделя и очень простые переложения Гайдена. Но хочется правда в меру трудной пьесы, которую я буду разбирать по такту в день.

@темы: Musik

Do you hear the people sing?
Вчера мы с Шифу снова отправились в бассейн.

Таш: Шифу, я горжусь нами! Мы такие спортивные!
Шифу: Очень! Два раза в год мы ходим в бассейн.

Конечно, не два раза, но да, Шифу права, надо походы в бассейн сделать более регулярными. Следующий поход назначен на завтра. Кстати, нас опять приняли за школьников (жаль, что на этот раз не за французских), может быть из-за этого мы позорно проводим всё время в детском бассейне. На самом деле он тёплый и обычно безлюдный, а еще в нём можно играть в мяч. Вчера мы сделали вылазку в большой бассейн.

"Чувствую себя золотой рыбкой, попавшей в океан", - заметила Шифу. "Океан" действительно оказался холоднее нашего "аквариума", но мы мужественно сделали там несколько заплывов и ...вернулись в тепло на мель. После нашей вылазки мы почувствовали себя еще больше спортсменами и совсем развеселились. Закончилось всё плачевно: у спортсмена-Шифу свело ногу и плавать пришлось уже в режиме пирата, из-за чело я чуть было не захлебнулась от смеха. Да, только мы могли бы утонуть в 1,20 метровом бассейне.

Теперь мы подумываем прибегнуть к помощи специалиста и взять уроки плавания, чтобы не быть как Спанч-боб и Патрик на выезде.

П.С. Зато самочувствие сегодня прекрасное: мышцы приятно побаливают. И кстати о спортсменах: мой шеф тоже вступил в наш клуб пловцов. Теперь лежит дома с тяжёлым отитом.

@темы: Sport, Xiyouji

Do you hear the people sing?
Это нормально, что моя коллега постоянно роется у меня в столе?? Стоит мне только на секунду отойти, как она сразу же начинает перебирать мои бумаги! Ладно еще наши документы по логистике, всё-таки мы вместе ведём дела, но сегодня я застала её, копошащейся в груде моих технических документов для России и для Франции! У меня просто нет слов! Или это всегда так: каждый коллега имеет право копаться в моём столе? Нет, конечно, ничего секретного я не делаю, но мне просто неприятно такое поведение. Сама я считаю низостью лезть в чужие вещи, читать чужие письма и т.п. У каждого человека, даже у самого любимого и близкого, должна быть своя приват-сфера и свобода, которую следует уважать.

Или в Германии люди не воспринимают копание в чужом столе как нарушение приват-сферы? Немцы вообще бывают странными: мало того, что они обожают сплетни и слухи, так еще многие пенсионеры любят проводить время у окна/на балконе, уставившись в окно соседа. Или просто разглядывая прохожих. Не понимаю, что в этом интересного?

@темы: Shigoto, Yabai!

15:04

Do you hear the people sing?
Сейчас засну, а впереди еще вечеринка с коллегами... Снова можно будет объесться суши, но и говорить много придётся. Как бы мне не перепутать салат с подушкой и не заснуть в нём до завтрашнего урока.

@темы: Shigoto, Yabai!

14:57

Цирк

Do you hear the people sing?
Вчера мы с Шифу сходили в цирк. Кое-кто из моей фирмы подсуетился и получил два бесплатных билета, которые в итоге достались нам. Мы с Шифу были не в восторге, что вместо того, чтобы наслаждаться ужином и смотреть шоу моделей Хайди, нам придётся провести вечер в компании клоунов. Я перехватила Шифу на вокзале Ддорфа. Она была не в духе. Вчера я писала, что мы хотели побаловать себя морковным пирогом, но даже этого нам не удалось. В итоге мы засели в "Бакверке" (самой дешёвой булочной в округе) и принялись ворчать. Ворчание в итоге переросло в дискуссию по поводу угнетённого положения афганских и саудовских женщин и вообще дискриминации женщин. Шифу же пыталась всё время перевести тему на проблему эмигрантов и их неинтеграции. Сегодня мне вдруг пришло в голову, что мы и правда как друзья Азбуки в кафе "Мюзен" в Бакверке занимаемся решением мировых проблем.

Споря и ворча мы добрались до нашего бродячего цирка, который расположился, кстати, в очень живописном месте на берегу Рейна. В последний раз я была в цирке лет 10 назад в Петербурге и не могу сказать, что пришла в восторг (хотя шоу с огромным морским слоном было ПОТРЯСАЮЩИМ). Немецкий цирк очень отличается от русского. Бросилось в глаза то, что среди многочисленных зрителей почти нет детей. То есть, получается, цирк ориентирован на немецких взрослых (иностранцев я тоже не заметила)?! Атмосфера в цирковом поселение оказалась очень располагающей, и мы с Шифу сразу же развеселились. Само шоу оказалось выше всяких похвал. Клоуны, правда, периодически раздражали, но, должна признаться, было много удачных сценок, шуток и пантомим. Акробаты, жонглёры и силачи произвели на нас большое впечатление: все они были очень красивы, умелы и стильно одеты. А культуристы такое вытворяли: девушка, не выше и с виду не крупнее меня, встав на мостик держала на одной своей коленке здоровенного мускулистого гиганта (ну точно 90-100 кг), на ладони которого стояла еще одна девушка. Несмотря на необыкновенную физическую силу, обе девушки были очень женственны и красивы. Немцы, да и мы тоже, восхитились таким вот торжеством женского начала. А Шифу так увлеклась съёмкой (которая, как оказалось, была запрещена), что уронила под сцену свой смартфон.

Очень понравились лошади: изящные, ухоженные, невероятно красивых цветов (на лошадь персико-розового цвета я никак не могла налюбоваться). Было и несколько совсем крохотных милых пони. Когда на сцену вывели вороного жеребца размером с небольшого слона, мы ахнули! Пони рядом с ним выглядела как маленькая болонка. Не знаю, что это за порода, но оседлать такого красавца дело нелёгкое.

Кроме лошадей животных в представлении не было: ни медведей, ни пуделей, ни свинок в пачках.

Расстроило немного, что не было фокусников, факиров и глотателей мечей. Зато гвоздём шоу оказался такой атлет, от опасных трюков которого у меня чуть не остановилось сердце.

Еще нас очень порадовала живая музыка и пение.

Итог: я бы сказала, что немецкий цирк похож на шоу "Германия ищет суперталант", только красочнее, веселее и опаснее. Три часа пролетели незаметно, мы очень воодушевились. С удовольствием сходила бы еще раз!!! И если бы мы с Шифу не перепутали поезд и не блуждали бы лишние полтора часа по ночному Ддорфу, то я бы сказала, что день удался на все 100.

П.С. Сейчас я еле жива: очень хочу спать. Легли спать почти в 2 ночи, встали в 6:30...Но я ни о чём не жалею!!!

@темы: Tomodachi, Xiyouji, Lm

11:11

Отпуск

Do you hear the people sing?
С 09.08 - 25.08 у меня отпуск! Лечу на 2 недели к Йоччану. Разорилась, естественно, на билеты: летом летать дорого, но ...ничего не поделаешь. Теперь, когда мы оба стали рабочими людьми, со временем совсем плохо. На этот раз мой самолёт летит прямо в Нагоя. Мы с Йоччаном долго размышляли, в какой аэропорт практичнее прилететь, и в итоге решили, что Нарита слишком далеко, и если вдруг Йоччана поставят работать в субботу или в воскресенье, то он не сможет меня проводить.

Всё, теперь до поездки в Париж у меня режим строжайшей экономии!!!!!!!

Может быть кто-то решит, что я совсем уже бешусь с жиру, но мне бы так хотелось провести этот отпуск с родителями и с Йоччаном где-нибудь в Европе, купаясь в тёплом море и бегая по пляжу. Я уже забыла, что такое море, а ведь я обожаю плавать и купаться. А лететь в Нагоя в августе, в самую жару - это настоящее самоубийство. Но, конечно, я безумно счастлива!!

Две недели валять дурака не получится: Буччо уже сообщил поставщикам, что я еду. В общем, в Токио побываю точно.


П.С. В караоке я смогу спеть ВСЕ ПАРТИИ ИЗ Les Mis!!!

@темы: Japan, Xiyouji, Yocchan, Urlaub

Do you hear the people sing?
Вчера у нас был очередной номикай: приехали очередные японские поставщики. Очень милые люди, кстати. Номикай - это я, конечно, громко сказала: пил только Буччо. Он так разошёлся и расслабился: никогда не видела его таким весёлым. Буччо меня совершенно поразил, сказав, что мы, европейцы, едим суши и сашими как настоящие варвары. Да, я тоже варвар. Честно, всё жизнь была уверена, что васаби нужно добавить в соевый соус, перемешать и макать в эту смесь суши. А оказалось, что...чтобы не опозориться перед японцем, нужно нанести капельку васаби на суши или сашими, а потому уже слегка обмакнуть их в соевом соусе. Чувствую, что вчера открыла Америку. Интересно, это только в Германии мода на васаби-соевую смесь или в России тоже? Откуда вообще пошла эта тенденция?

Пока Буччо пил за троих, я ела за десятерых. Мы отправились в "Ябасе" - мой любимый японский ресторан в Ддорфе после "Теппаняки". Как же было вкусно! Даже до десерта не дожила.

@темы: японцы, еда

15:08

Цирк

Do you hear the people sing?
Сегодня мы с Шифу идём в цирк. Вернее, нас заставили туда пойти. С детства не люблю такие развлечения, утешает только то, что иду туда с Шифу. А перед этим мы подзарядимся морковным тортом.

16:23

Do you hear the people sing?
Мы с Шифу такие молодцы: после тяжёлого дня отправились в бассейн. Оказалось, что поплавать в Вуппере вечером стоит только 2,50 Евро для взрослых и 1,50 для студентов! Очень гуманно. А еще на приняли за француженок! Можно представить себе мою радость.

Сейчас я читаю книгу о тяжёлой судьбе саудовских женщин. Если честно, страшно, омерзительно, возмутительно! Нет, только бы наш мир не вернулся в подобное первобытное состояние. Я согласна с Гёте, что "Вечная женственность влечёт нас ввысь". Женщина прекрасна, чувствительна, она даёт самое ценное - жизнь! Как можно относиться к ней как к рабыне? А ведь есть такие страны, где женщина - ничто. Или даже хуже. Как изменить эту ситуацию и помочь? Никто не имеет право обвинить меня в расизме: ни одна идеология не может оправдать такое варварство!

@темы: религия, литература

15:47

Do you hear the people sing?
Это лето будет для меня летом путешествий. Очень коротких, но весёлых! В основном, во франкоговорящие страны. Моя цель на год - поднять французский до уровня Б2: зная русский, немецкий и английский это вполне реалистично, тем более, у меня уже есть А уровень. А сегодня я опять написала поставщикам на французском!!! Немного горжусь собой.

Вчера я нашла интересную статью на японском, о том, как японцы разочаровываются, приехав в Париж. Вот глупенькие, это же большой европейский город! Очень хорошо разрекламированный город. Французы вообще мастера рекламы: умеют лапшу на уши вешать.

С статье также рассказывалось про французские слова, которые в японском приобрели свой смысл. Например, Ла Франс по-японски - самая обычная груша. А рандеву - романтическое свидание! Так как история про чинчин уже с бородой, то добавить мне не чего.

@темы: французы, японцы

16:05

Do you hear the people sing?
Книги выкачивают из меня слишком много энергии. Надо сделать небольшую паузу с художественной литературой и переключиться на историческую. Попробую посвятить себя своему роману. Вернее даже серии романов. Я мечтаю написать эпопею несколько романов о 19м веке в Германии и Франции, связанных некоторыми общими героями. Идея, конечно, родилась не вчера: всё началось 8 лет назад с набросков части про Людвига Баварского. Тогда я еще по старинке писала в тетрадях. О да, сколько исписанной бумаги, которая до сих пор хранится у меня дома. 5 лет назад я придумала "Прусскую часть", но потом я уехала в Японию, жизнь моя сама стала похожа на приключенческий роман, и я забросила свои литературные "труды". Сейчас у меня снова счастливый период вдохновения, в голове идей на десятки романов, но я должна добить "Прусскую часть". Самое обидное, что если мои наброски про Баварию сохранились, то по Пруссии я потеряла всё, что написала! Пришлось начинать всё с нуля. Но я даже рада: моя прусская часть изменилась невероятно. Например, действие я перенесла из 1870го в 1847 год. Сюжет у меня не связан с революцией, но я просто в дальнейшем не могу оставить 1848 без внимания.

Итак, мой план:

1. Прусская часть (название я еще не придумала): 1846-1847
2. "Романтики". Буду писать про приключения Листа и Вагнера, про развитие музыки романтизма. В общем, роман не про любовь, а про борьбу, революцию и направление "романтизм"1848 - ??
3. 1860-1870: про Людвига Баварского и про Пауля Турн-унд-Таксис.
4. 1793: будет приквел. Мой главный герой в этих немецких романах француз (напишу про его предков). У меня есть отличная идея романа про Робеспьера.

Зачем я тут всё это выкладываю? Чтобы мотивировать себя и не впадать в уныние, что я не реинкарнация Виктора Гюго. Публиковать ничего не собираюсь, покажу только самым близким. Йоччан спрашивает, почему я пишу, если не хочу публиковать. Странный вопрос: пишу, потому что не могу не писать!!

@темы: вдохновение

16:04

Do you hear the people sing?
Как же я радуюсь выходным! Вчера я впала в леность и апатию, поэтому на выходных надо бы опять привести себя в форму. Удивительно: я прекрасно выспалась, и тем не менее глупейшим образом заснула в поезде, пропустила свою остановку Ддорфский вокзал и доехала до Билка. Хорошо, что я всегда выезжаю на работу с большим запасом. А ведь я так не засыпала со времён вуппертальской учёбы Йоччана!

@темы: Shigoto

20:37

Яйца

Do you hear the people sing?
Я люблю тамагояки и французские омлеты, но НЕ ВЫНОШУ ЗАПАХА ЯИЦ! Когда я готовлю тамагояки на завтрак, Йоччан всегда говорит: "Как же хорошо пахнет!" и прибегает на кухню насладиться ароматами. Я же в это время стараюсь не дышать носом, потому что меня начинает тошнить от мерзкого запаха поджаривающихся яиц. Но ем я тамагояки охотно! Совершенно не понимаю, почему я могу есть яичные блюда, если так ненавижу этот запах!

@темы: еда

23:33 

Доступ к записи ограничен

Do you hear the people sing?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:42

Do you hear the people sing?
Все мысли только о Париже!!! Как за 2 дня всё успеть??? Скорее бы уже июнь!!

1. Сорбонна
2. Латинский квартал
3. Люксембургский сад

Вот пока что мои фавориты. Посмотреть эти места!! Ещё безумно хочется в оперу. Но я боюсь, что если я туда только зайду, то потом уже точно не выйду!!! А 14 июля мы планируем провести в Страсбурге! Да, хоть в это году отпразднуем этот день как люди ))))

@темы: Путешествия, Франция

Do you hear the people sing?
- Это мой секретарь, - сказал маркиз своему соседу, - он пишет "cela"
через два "l".


Я просто расплылась от умиления!!!!!!!! Подумала, что это про моего Шефа и про меня. Перед тем, как взяться за Эжена Сю прочитаю ка я "Исповедь" Руссо.

@темы: литература